Симфония Стронга
: воздайте H3051 יהב
Номер:
H3051
Значение слова:
יהב
- воздайте [A(qal):давать, ставить, подавать; употр. как восклицание, призывающее к действию: давайте!, давай!.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come — ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
воздайте , дай , дайте , Подай , давай , наделаем , они построим , сойдем , войду , пригоняйте , изберите , ему дай , рассмотрите , ей подай , так поставьте , ли я дайте , вам то дайте
Варианты в King James Bible
out, Give, Bring, Set, Take, on, ascribe, to, give
Варианты в English Standard Version
Bring, Put, Give me, ascribe, Come, give, Give me something, Grant, Give, [and] Give, Appoint, Choose, Ascribe, Then bring me
Варианты в New American Standard Bible
Provide, Place, Here, Come, give, Give, Choose, Ascribe
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 18 : 4 ]
дайте от себя по три человека из колена; я пошлю их, и они встав пройдут по земле и опишут ее, как надобно разделить им на уделы, и придут ко мне;
[ Суд 1 : 15 ]
[Ахса] сказала ему: дай мне благословение; ты дал мне землю полуденную, дай мне и источники воды. И дал ей [Халев по желанию ее] источники верхние и источники нижние.
[ Суд 20 : 7 ]
вот все вы, сыны Израилевы, рассмотрите это дело и решите здесь.
[ 1Цар 14 : 41 ]
И сказал Саул: Господи, Боже Израилев! [отчего Ты ныне не отвечал рабу Твоему? моя ли в том вина, или сына моего Ионафана? Господи, Боже Израилев!] дай знамение. [Если же она в народе Твоем Израиле, дай ему освящение.] И уличены были Ионафан и Саул, а народ вышел правым.
[ 2Цар 11 : 15 ]
В письме он написал так: поставьте Урию там, где будет самое сильное сражение, и отступите от него, чтоб он был поражен и умер.
[ 2Цар 16 : 20 ]
И сказал Авессалом Ахитофелу: дайте совет, что нам делать.
[ 1Пар 16 : 28 ]
Воздайте Господу, племена народов, воздайте Господу славу и честь,
[ 1Пар 16 : 29 ]
воздайте Господу славу имени Его. Возьмите дар, идите пред лице Его, поклонитесь Господу в благолепии святыни Его.
[ Иов 6 : 22 ]
Говорил ли я: дайте мне, или от достатка вашего заплатите за меня;
[ Пс 28 : 1 ]
Воздайте Господу, сыны Божии, воздайте Господу славу и честь,
[ Пс 28 : 2 ]
воздайте Господу славу имени Его; поклонитесь Господу в благолепном святилище Его.
[ Пс 59 : 13 ]
Подай нам помощь в тесноте, ибо защита человеческая суетна.
[ Пс 95 : 7 ]
Воздайте Господу, племена народов, воздайте Господу славу и честь;
[ Пс 95 : 8 ]
воздайте Господу славу имени Его, несите дары и идите во дворы Его;
[ Пс 107 : 13 ]
Подай нам помощь в тесноте, ибо защита человеческая суетна.
[ Прит 30 : 15 ]
У ненасытимости две дочери: "давай, давай!" Вот три ненасытимых, и четыре, которые не скажут: "довольно!"