Симфония Стронга : областей H4082 מְדִינָה‎

Номер:

H4082

Значение слова:

מְדִינָה‎ - областей [Область, провинция, страна.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H1777 (diyn); properly, a judgeship, i.e. Jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge); generally, a region — (× every) province.

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

областей , областных , страны , в каждую область , во все области , по всем областям , в областях , областях , находятся там в стране , областями , которые по всем областям , писанные в каждую область , областям , над каждою областью , Равно и во всякой области , во всех областях , и в области , И во всякой области , своих по всем областям , которые в областях , в каждой области , и областей , в какой области , над областями , в области

Варианты в King James Bible

province, provinces

Варианты в English Standard Version

*, of each province, and provinces, provinces, each province, [writing] to each province, province, or province, in the provinces, in its own script, of the provinces, of the district, from the provinces, the provinces, in the province, of the province

Варианты в New American Standard Bible

each, realm, every, province, provinces

Родственные слова

H4083 מדינה; , H1777 דּוּן דּין; , H27 אבידן; , H1778 דּין; , H1779 דּוּן דּין; , H1781 דּיּן; , H1835 דּן; , H2806 חשׁבּדּנה; , H4066 מדון;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 3Цар 20 : 14 ]

И сказал Ахав: чрез кого? Он сказал: так говорит Господь: чрез слуг областных начальников. И сказал [Ахав]: кто начнет сражение? Он сказал: ты.

[Ахав] счел слуг областных начальников, и нашлось их двести тридцать два; после них счел весь народ, всех сынов Израилевых, семь тысяч.

И выступили прежде слуги областных начальников. И послал Венадад, и донесли ему, что люди вышли из Самарии.

Вышли из города слуги областных начальников, и войско за ними.

И сказали они мне: оставшиеся, которые остались от плена, находятся там, в стране своей, в великом бедствии и в уничижении; и стена Иерусалима разрушена, и ворота его сожжены огнем.

вот жители страны, которые отправились из пленников, переселенных Навуходоносором, царем Вавилонским, и возвратились в Иерусалим и Иудею, каждый в свой город, --

Вот главы страны, которые жили в Иерусалиме, -- а в городах Иудеи жили, всякий в своем владении, по городам своим: Израильтяне, священники, левиты и нефинеи и сыновья рабов Соломоновых; --