Симфония Стронга : дела H5949 עֲלִילָה‎

Номер:

H5949

Значение слова:

עֲלִילָה‎ - дела [Дело, деяние, действие, поступок.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Or malilah {al-ee-law'}; from H5953 (alal) in the sense of effecting; an exploit (of God), or a performance (of man, often in a bad sense); by implication, an opportunity — act(-ion), deed, doing, invention, occasion, work.

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

дела , на нее порочные , их и дела , и дела , в делах , о великих Твоих деяниях , за дела , дел , ваших и обо всех делах , и вашим делам , ваши во всех делах , твоим и по делам , своим и делами , их и по делам , все свои действия , себя всякими поступками

Варианты в King James Bible

actions, works, doings, inventions, doing, occasions, acts, deeds

Варианты в English Standard Version

actions, what He had done, are His deeds, your deeds, the deeds, His deeds, of the deeds, and deeds, of shameful conduct, and their deeds, and actions, acts, in works, Your mighty deeds, their misdeeds, their deeds, His works {known}, their acts

Варианты в New American Standard Bible

actions, acts, deeds, shameful

Родственные слова

H5950 עליליּה; , H5953 עלל; , H4611 מעלל; , H5923 עול על; , H5948 עליל; , H5954 עלל; , H5955 עללה; , H8586 תּעלוּל;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 1Цар 2 : 3 ]

Не умножайте речей надменных; дерзкие слова да не исходят из уст ваших; ибо Господь есть Бог ведения, и дела у Него взвешены.

славьте Господа, провозглашайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;

Пойте Господу, живущему на Сионе, возвещайте между народами дела Его,

Сказал безумец в сердце своем: [нет Бога]. Они развратились, совершили гнусные дела; нет делающего добро.

Придите и воззрите на дела Бога, страшного в делах над сынами человеческими.

буду вникать во все дела Твои, размышлять о великих Твоих деяниях.

забыли дела Его и чудеса, которые Он явил им.

Господи, Боже наш! Ты внимал им; Ты был для них Богом прощающим и наказывающим за дела их.

Он показал пути Свои Моисею, сынам Израилевым - дела Свои.

Славьте Господа; призывайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;

не дай уклониться сердцу моему к словам лукавым для извинения дел греховных вместе с людьми, делающими беззаконие, и да не вкушу я от сластей их.

и тогда останется в нем остаток, сыновья и дочери, которые будут выведены оттуда; вот, они выйдут к вам, и вы увидите поведение их и дела их, и утешитесь о том бедствии, которое Я навел на Иерусалим, о всем, что Я навел на него.

Они утешат вас, когда вы увидите поведение их и дела их; и узнаете, что Я не напрасно сделал все то, что сделал в нем, говорит Господь Бог.

И вспомните там о путях ваших и обо всех делах ваших, какими вы оскверняли себя, и возгнушаетесь самими собою за все злодеяния ваши, какие вы делали.

И узнаете, что Я Господь, когда буду поступать с вами ради имени Моего, не по злым вашим путям и вашим делам развратным, дом Израилев, - говорит Господь Бог.

Посему так говорит Господь Бог: так как вы сами приводите на память беззаконие ваше, делая явными преступления ваши, выставляя на вид грехи ваши во всех делах ваших, и сами приводите это на память, то вы будете взяты руками.

Я Господь, Я говорю: это придет и Я сделаю; не отменю и не пощажу, и не помилую. По путям твоим и по делам твоим будут судить тебя, говорит Господь Бог.

сын человеческий! когда дом Израилев жил на земле своей, он осквернял ее поведением своим и делами своими; путь их пред лицем Моим был как нечистота женщины во время очищения ее.