Симфония Стронга
: от страха H6343 פַּחַד
Номер:
H6343
Значение слова:
פַּחַד
- от страха [Трепет, ужас, страх.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H6342 (pachad); a (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling) — dread(-ful), fear, (thing) great (fear, -ly feared), terror.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
от страха , ужас , страх , и страх , и ужас , И был страх , на них страх , ужасов , они страха , на вас ужас , страхом , от трепета , его страшным , потому что напал на них ужас , Итак да будет страх , их потому что страх , ибо ужасное , меня ужас , вас и страх , ибо страшно , своим как бы не своим и не опасается , над опасностью , моих и страшилищем , моем нет страха , где нет страха , мою от страха , их ибо страх , не страшась , страха , его ради страха , ужаса , и ужаса , от ужаса , на тебя ужас
Варианты в King James Bible
dread, fear, terror, dreadful, Fear, great, greatly
Варианты в English Standard Version
when your dread, the thing, to fear, the fear, when terror, Panic, from the fear, and dread, and awe, by the One feared, Would the dread of Him, at fear, from dread, Terror, fear, may the fear, in awe of You, And the fear, Then the terror, peril, and the One Feared, I am dreaded
Варианты в New American Standard Bible
dread, object, fear, what, Dread, terror, awe, terrors, disaster, great, Terror, Panic
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 11 : 7 ]
и взял он пару волов, и рассек их на части, и послал во все пределы Израильские чрез тех послов, объявляя, что так будет поступлено с волами того, кто не пойдет вслед Саула и Самуила. И напал страх Господень на народ, и выступили все, как один человек.
[ 1Пар 14 : 17 ]
И пронеслось имя Давидово по всем землям, и Господь сделал его страшным для всех народов.
[ 2Пар 14 : 14 ]
И разрушили все города вокруг Герара, потому что напал на них ужас от Господа; и разграбили все города и вынесли из них весьма много добычи.
[ 2Пар 17 : 10 ]
И был страх Господень на всех царствах земель, которые вокруг Иудеи, и не воевали с Иосафатом.
[ 2Пар 19 : 7 ]
Итак да будет страх Господень на вас: действуйте осмотрительно, ибо нет у Господа Бога нашего неправды, ни лицеприятия, ни мздоимства.
[ 2Пар 20 : 29 ]
И был страх Божий на всех царствах земных, когда они услышали, что Сам Господь воевал против врагов Израиля.
[ Иов 3 : 25 ]
ибо ужасное, чего я ужасался, то и постигло меня; и чего я боялся, то и пришло ко мне.
[ Иов 4 : 14 ]
объял меня ужас и трепет и потряс все кости мои.
[ Иов 13 : 11 ]
Неужели величие Его не устрашает вас, и страх Его не нападает на вас?
[ Иов 15 : 21 ]
звук ужасов в ушах его; среди мира идет на него губитель.
[ Иов 21 : 9 ]
Домы их безопасны от страха, и нет жезла Божия на них.
[ Иов 22 : 10 ]
За то вокруг тебя петли, и возмутил тебя неожиданный ужас,
[ Иов 25 : 2 ]
держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!
[ Иов 31 : 23 ]
ибо страшно для меня наказание от Бога: пред величием Его не устоял бы я.
[ Иов 39 : 16 ]
он жесток к детям своим, как бы не своим, и не опасается, что труд его будет напрасен;
[ Иов 39 : 22 ]
он смеется над опасностью и не робеет и не отворачивается от меча;
[ Пс 13 : 5 ]
Там убоятся они страха, [где нет страха,] ибо Бог в роде праведных.
[ Пс 30 : 12 ]
От всех врагов моих я сделался поношением даже у соседей моих и страшилищем для знакомых моих; видящие меня на улице бегут от меня.
[ Пс 35 : 2 ]
Нечестие беззаконного говорит в сердце моем: нет страха Божия пред глазами его,
[ Пс 52 : 6 ]
Там убоятся они страха, где нет страха, ибо рассыплет Бог кости ополчающихся против тебя. Ты постыдишь их, потому что Бог отверг их.
[ Пс 63 : 2 ]
Услышь, Боже, голос мой в молитве моей, сохрани жизнь мою от страха врага; 