Загрузка

Симфония Стронга : Ждем H6960 קוה‎

Номер:
H6960
Значение слова:
קוה‎ - Ждем [A(qal):ждать, ожидать; в переносном смысле — надеяться, уповать.B(ni):собираться.C(pi):1. ждать, ожидать;2. поджидать, подстерегать. Син. H982 (בּטח‎), H2620 (חסה‎), H3176 (יחל‎).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to bind together (perhaps by twisting), i.e. Collect; (figuratively) to expect — gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon).
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
Ждем , да соберется , твою надеюсь , ее пусть ждет , надеются , ждет , Если бы я и ожидать , Когда я чаял , и все надеющиеся , моего на Тебя надеюсь , меня ибо я на Тебя надеюсь , Надейся , твое и надейся , уповающие , Уповай , И ныне чего ожидать , Твердо , уповал , и уповать , чтобы уловить , во мне все надеющиеся , ждал , подстерегают , Надеюсь , надеется , предоставь , и ожидал , когда Я ожидал , Его И ждал , и уповаю , наш на Него мы уповали , на Него уповали , мы уповали , нас на Тебя уповаем , а надеющиеся , что надеющиеся , будут , уповать , до нас ждем , ожидаем , Так Меня ждут , нами неожиданные , соберутся , тогда вы будете , ожидать , наш На Тебя надеемся , и ждали , к надеющимся , и уповай , и он не будет , зависеть
Варианты в King James Bible
tarrieth, waited, for, looked, Wait, look, patiently, on, looketh, wait, gathered, together
Варианты в English Standard Version
Wait patiently, I will put my trust, for whom we have waited, do I wait, may it wait, we wait for You, will be gathered, But those who wait, I wait, expect, I hoped for, will look, So we put our hope in You, I wait for You, I await, You wait, does wait, May those who hope in You, be gathered, *, I waited patiently for, We wait for You
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:











[ Пс 38 : 8 ]
И ныне чего ожидать мне, Господи? надежда моя - на Тебя.