Симфония Стронга
: разум H8394 תְּבוּנָה
Номер:
H8394
Значение слова:
תְּבוּנָה
- разум [1. разум, разумение, благоразумие, смысл;2. умение, искусство.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
And (feminine) tbuwnah {teb-oo-naw'}; or towbunah {to-boo-naw'}; from H995 (biyn); intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice — discretion, reason, skilfulness, understanding, wisdom.
Часть речи
Значение слова תְּבוּנָה:
Варианты синодального перевода
разум , и разум , и разумом , разумный , Своею и разумом , и нет в них смысла , искусством , в суждения , моего-знание , мудрыми , премудро , Его и разум , твое к размышлению , к разуму , тебя разум , разумом , твое к разуму , и не разум , разумному , своему но разумный , разума , знания , благоразумие , и нет разума , мудрости , и смысла , и твоим разумом , своего по понятию , Нет в нем смысла , и благоразумных
Варианты в King James Bible
understanding, reasons, wisdom, discretion, skilfulness
Варианты в English Standard Version
awareness, with skillful, By His insight, and the men of understanding, to my understanding, and understanding are His, your reasoning, by His understanding, skillfully made, in understanding, or insight, understanding, His understanding, by understanding, of understanding, and ability, insight, and understanding, will bring understanding, and by understanding, and by His understanding, to understanding
Варианты в New American Standard Bible
skillfully, discernment, understanding, skill, skillful, Understanding, reasonings
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 3Цар 4 : 29 ]
И дал Бог Соломону мудрость и весьма великий разум, и обширный ум, как песок на берегу моря.
[ 3Цар 7 : 14 ]
сына одной вдовы, из колена Неффалимова. Отец его Тирянин был медник; он владел способностью, искусством и уменьем выделывать всякие вещи из меди. И пришел он к царю Соломону и производил у него всякие работы:
[ Иов 12 : 12 ]
В старцах -- мудрость, и в долголетних -- разум.
[ Иов 12 : 13 ]
У Него премудрость и сила; Его совет и разум.
[ Иов 26 : 12 ]
Силою Своею волнует море и разумом Своим сражает его дерзость.
[ Иов 32 : 11 ]
Вот, я ожидал слов ваших, -- вслушивался в суждения ваши, доколе вы придумывали, что сказать.
[ Пс 48 : 4 ]
Уста мои изрекут премудрость, и размышления сердца моего - знание.
[ Пс 77 : 72 ]
И он пас их в чистоте сердца своего и руками мудрыми водил их.
[ Пс 135 : 5 ]
Который сотворил небеса премудро, ибо вовек милость Его;
[ Пс 146 : 5 ]
Велик Господь наш и велика крепость [Его], и разум Его неизмерим.
[ Прит 2 : 2 ]
так что ухо твое сделаешь внимательным к мудрости и наклонишь сердце твое к размышлению;
[ Прит 2 : 3 ]
если будешь призывать знание и взывать к разуму;
[ Прит 2 : 6 ]
Ибо Господь дает мудрость; из уст Его - знание и разум;
[ Прит 2 : 11 ]
тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя,
[ Прит 3 : 13 ]
Блажен человек, который снискал мудрость, и человек, который приобрел разум, -
[ Прит 3 : 19 ]
Господь премудростью основал землю, небеса утвердил разумом;
[ Прит 5 : 1 ]
Сын мой! внимай мудрости моей, и приклони ухо твое к разуму моему,
[ Прит 8 : 1 ]
Не премудрость ли взывает? и не разум ли возвышает голос свой?
[ Прит 10 : 23 ]
Для глупого преступное деяние как бы забава, а человеку разумному свойственна мудрость.
[ Прит 11 : 12 ]
Скудоумный высказывает презрение к ближнему своему; но разумный человек молчит.
[ Прит 14 : 29 ]
У терпеливого человека много разума, а раздражительный выказывает глупость. 