Симфония Стронга
: наученный G3100 μαθητεύω
Номер:
G3100
Значение слова:
μαθητεύω
- наученный [1. перех. готовить (или приобретать) учеников, учить, научать; 2. неперех. быть учеником.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3101 (mathetes); intransitively, to become a pupil; transitively, to disciple, i.e. Enrol as scholar — be disciple, instruct, teach.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
наученный , учился , научите , приобретя , учеников
Варианты в King James Bible
was, disciple, taught, instructed, teach
Варианты в English Standard Version
was a disciple, made many disciples, make disciples of, who has been discipled
Варианты в New American Standard Bible
made, make, disciple, become, disciples
Варианты в греческом тексте
μαθητευθεὶς, μαθητεύσαντες, μαθητεύσατε
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 13 : 52 ]
Он же сказал им: поэтому всякий книжник, наученный Царству Небесному, подобен хозяину, который выносит из сокровищницы своей новое и старое.
[ Мф 27 : 57 ]
Когда же настал вечер, пришел богатый человек из Аримафеи, именем Иосиф, который также учился у Иисуса;
[ Мф 28 : 19 ]
Итак идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа,
[ Деян 14 : 21 ]
Проповедав Евангелие сему городу и приобретя довольно учеников, они обратно проходили Листру, Иконию и Антиохию,