Симфония Стронга
: утаил G3557 νοσφίζω
Номер:
G3557
Значение слова:
νοσφίζω
- утаил [Присваивать себе, утаивать, похищать, красть.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Middle voice from nosphi (apart or clandestinely); to sequestrate for oneself, i.e. Embezzle — keep back, purloin.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
утаил , утаить , красть
Варианты в King James Bible
purloining, back
Варианты в English Standard Version
stealing [from them], withhold, he kept back
Варианты в New American Standard Bible
back, kept, pilfering, keep
Варианты в греческом тексте
ἐνοσφίσατο, νοσφιζομένους, νοσφίσασθαι
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Деян 5 : 2 ]
утаил из цены, с ведома и жены своей, а некоторую часть принес и положил к ногам Апостолов.
[ Деян 5 : 3 ]
Но Петр сказал: Анания! Для чего ты допустил сатане вложить в сердце твое мысль солгать Духу Святому и утаить из цены земли?
[ Тит 2 : 10 ]
не красть, но оказывать всю добрую верность, дабы они во всем были украшением учению Спасителя нашего, Бога. 