Симфония Стронга
: то задремали G3573 νυστάζω
Номер:
G3573
Значение слова:
νυστάζω
- то задремали [(за)дремать, быть сонливым, опускать в дремоте голову; в переносном смысле — быть ленивым, невнимательным, небрежным.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From a presumed derivative of G3506 (neuo); to nod, i.e. (by implication) to fall asleep; figuratively, to delay — slumber.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
то задремали , дремлет
Варианты в King James Bible
slumbered, slumbereth
Варианты в English Standard Version
they all became drowsy, sleep
Варианты в New American Standard Bible
drowsy, got, asleep
Варианты в греческом тексте
ἐνύσταξαν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Ис 5 : 27 ]
не будет у него ни усталого, ни изнемогающего; ни один не задремлет и не заснет, и не снимется пояс с чресл его, и не разорвется ремень у обуви его;
[ Ис 56 : 10 ]
Стражи их слепы все и невежды: все они немые псы, не могущие лаять, бредящие лежа, любящие спать.
[ Наум 3 : 18 ]
Спят пастыри твои, царь Ассирийский, покоятся вельможи твои; народ твой рассеялся по горам, и некому собрать его.
[ Мф 25 : 5 ]
И как жених замедлил, то задремали все и уснули.
[ 2Пет 2 : 3 ]
И из любостяжания будут уловлять вас льстивыми словами; суд им давно готов, и погибель их не дремлет. 