Симфония Стронга
: заграждаются G5420 φράσσω
Номер:
G5420
Значение слова:
φράσσω
- заграждаются [1. заграждать, загораживать, закрывать; 2. прекращать, останавливать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Apparently a strengthening form of the base of G5424 (phren); to fence or inclose, i.e. (specially), to block up (figuratively, to silence) — stop.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
заграждаются , заграждали
Варианты в King James Bible
stopped
Варианты в English Standard Version
[who] shut, may be silenced, will not be silenced
Варианты в New American Standard Bible
closed, shut, stopped
Варианты в греческом тексте
ἔφραξαν, φραγῇ, φραγήσεται, φράσσω
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Песн 7 : 3 ]
живот твой - круглая чаша, в которой не истощается ароматное вино; чрево твое - ворох пшеницы, обставленный лилиями;
[ Ос 2 : 6 ]
За то вот, Я загорожу путь ее тернами и обнесу ее оградою, и она не найдет стезей своих,
[ Рим 3 : 19 ]
Но мы знаем, что закон, если что говорит, говорит к состоящим под законом, так что заграждаются всякие уста, и весь мир становится виновен пред Богом,
[ 2Кор 11 : 10 ]
По истине Христовой во мне скажу, что похвала сия не отнимется у меня в странах Ахаии.
[ Евр 11 : 33 ]
которые верою побеждали царства, творили правду, получали обетования, заграждали уста львов, 