Загрузка

Симфония Стронга : все чего она желала H2656 חפֶץ‎

Номер:
H2656
Значение слова:
חפֶץ‎ - все чего она желала [1. желание, хотение, удовольствие, воля, прихоть;2. дело, вещь, забота, просьба; Син. H7522 (רָצוֹן‎).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H2654 (chaphets); pleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a matter (as something in mind) — acceptable, delight(-some), desire, things desired, matter, pleasant(-ure), purpose, willingly.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
все чего она желала , и ничто из желаемого , волю , столько же приятны , не хочет , мое и все хотение , все желание , мое желание , вполне по его желанию , по его желанию , Ибо какая ему забота , Что за удовольствие , в их просьбе , воля , к ним все желание , их к желаемой , для всех любящих , и с охотою , всякой вещи , для всякой вещи , его потому что Он не благоволит , потому что для всякой вещи , нет мне удовольствия , изящные , всю волю , и все что Мне угодно , и воля , твою-из драгоценных , прихотей , твоей прихоти , непотребный , как непотребный , как негодный , Моем Нет Моего благоволения , вожделенною
Варианты в King James Bible
desired, purpose, desire, matter, pleasure, pleasant, willingly, delightsome, acceptable, desireth, delight
Варианты в English Standard Version
you desire, His desire, who delight in them, Does it delight, one wants, activity, My good pleasure, as you please, his delight, *, desire, pleasure, desires, the matter, like an unwanted, my needs, he wanted, that I desire, they desired, delightful, of delight, my delight
Варианты в New American Standard Bible
matter, precious, what, delights, delightful, event, delight, desired, care, desire, good, pleasure, pleased, sight, desirable, things
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:













[ Пс 15 : 3 ]
К святым, которые на земле, и к дивным Твоим - к ним все желание мое.



[ Прит 3 : 15 ]
она дороже драгоценных камней; [никакое зло не может противиться ей; она хорошо известна всем, приближающимся к ней,] и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.