Симфония Стронга
: и предместья H4054 מִגְרָשׂ
Номер:
H4054
Значение слова:
מִגְרָשׂ
- и предместья [Пастбище, поля вокруг города, предместье.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Also (in plural) feminine (Ezek. 27:28) migrashah {mig-raw-shaw'}; from H1644 (garash); a suburb (i.e. Open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea — cast out, suburb.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
и предместья , с предместьями , предместья , вокруг , и поля , а поля , поля , таковы будут у них поля , с полями , с предместиями , и во всех окрестностях , с их предместьями , и селения , свои городские , вокруг городов , окрестности , обрекая , него площадь , и на предместья , А предместья
Варианты в King James Bible
out, suburbs
Варианты в English Standard Version
The pasturelands, and their pasturelands, *, each with their pasturelands, and the pasturelands, pasturelands, for open land, the pasturelands, together with their pasturelands, with their pasturelands, and pasturelands, their pasturelands, along with their pasturelands, along with pasturelands, as larger pasturelands, The countryside, The pastureland, its pastureland, with its pasturelands
Варианты в New American Standard Bible
open, pasture, lands, space, spaces
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 14 : 4 ]
ибо от сынов Иосифовых произошли два колена: Манассиино и Ефремово; посему они и не дали левитам части в земле, [а только] города для жительства с предместиями их для скота их и для других выгод их.
[ Нав 21 : 2 ]
и говорили им в Силоме, в земле Ханаанской, и сказали: Господь повелел чрез Моисея дать нам города для жительства и предместья их для скота нашего.
[ Нав 21 : 3 ]
И дали сыны Израилевы левитам из уделов своих, по повелению Господню, сии города с предместьями их.
[ Нав 21 : 8 ]
И отдали сыны Израилевы левитам сии города с предместьями их, как повелел Господь чрез Моисея, по жребию.
[ Нав 21 : 11 ]
дали Кириаф-Арбы, отца Енакова, иначе Хеврон, на горе Иудиной, и предместья его вокруг его;
[ Нав 21 : 13 ]
Итак сынам Аарона священника дали город убежища для убийцы -- Хеврон и предместья его, Ливну и предместья ее,
[ Нав 21 : 14 ]
Иаттир и предместья его, Ештемо и предместья его,
[ Нав 21 : 15 ]
Холон и предместья его, Давир и предместья его,
[ Нав 21 : 16 ]
Аин и предместья его, Ютту и предместья ее, Беф-Шемеш и предместья его: девять городов от двух колен сих;
[ Нав 21 : 17 ]
а от колена Вениаминова: Гаваон и предместья его, Геву и предместья ее,
[ Нав 21 : 18 ]
Анафоф и предместья его, Алмон и предместья его: четыре города.
[ Нав 21 : 19 ]
Всех городов сынам Аароновым, священникам, досталось тринадцать городов с предместьями их.
[ Нав 21 : 21 ]
дали им город убежища для убийцы -- Сихем и предместья его, на горе Ефремовой, Гезер и предместья его,
[ Нав 21 : 22 ]
Кивцаим и предместья его, Беф-Орон и предместья его: четыре города;
[ Нав 21 : 23 ]
от колена Данова: Елфеке и предместья его, Гиввефон и предместья его,
[ Нав 21 : 24 ]
Аиалон и предместья его, Гаф-Риммон и предместья его: четыре города;
[ Нав 21 : 25 ]
от половины колена Манассиина: Фаанах и предместья его, Гаф-Риммон и предместья его: два города.
[ Нав 21 : 26 ]
Всех городов с предместьями их прочим племенам сынов Каафовых досталось десять.
[ Нав 21 : 27 ]
А сынам Гирсоновым, из племен левитских дали: от половины колена Манассиина город убежища для убийцы -- Голан в Васане и предместья его, и Беештеру и предместья ее: два города;
[ Нав 21 : 28 ]
от колена Иссахарова: Кишион и предместья его, Давраф и предместья его,
[ Нав 21 : 29 ]
Иармуф и предместья его, Ен-Ганним и предместья его: четыре города; 