Симфония Стронга
: и вы подкрепите H5582 סעד
Номер:
H5582
Значение слова:
סעד
- и вы подкрепите [A(qal):поддерживать, подкреплять, укреплять.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to suport (mostly figurative) — comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
и вы подкрепите , своему подкрепи , той подкрепи , и подкрепи , Твоя поддерживает , да подкрепит , укрепит , поддерживала , который укрепляет , поддержи , он поддерживает , его и укрепить
Варианты в King James Bible
upholden, ye, up, Comfort, strengthen, refresh, strengtheneth, establish
Варианты в English Standard Version
and sustain you, will sustain, Uphold me, that sustains, he maintains, so that you may refresh, refresh, Refresh, will support me, and refresh yourself, and sustain it, upholds me
Варианты в New American Standard Bible
support, upholds, Uphold, sustain, Sustain, uphold, refresh, sustains, hold
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 19 : 5 ]
В четвертый день встали они рано, и он встал, чтоб идти. И сказал отец молодой женщины зятю своему: подкрепи сердце твое куском хлеба, и потом пойдете.
[ Суд 19 : 8 ]
На пятый день встал он поутру, чтоб идти. И сказал отец молодой женщины той: подкрепи сердце твое [хлебом], и помедлите, доколе преклонится день. И ели оба они [и пили].
[ 3Цар 13 : 7 ]
И сказал царь человеку Божию: зайди со мною в дом и подкрепи себя пищею, и я дам тебе подарок.
[ Пс 17 : 36 ]
Ты дал мне щит спасения Твоего, и десница Твоя поддерживает меня, и милость Твоя возвеличивает меня.
[ Пс 19 : 3 ]
Да пошлет тебе помощь из Святилища и с Сиона да подкрепит тебя.
[ Пс 40 : 4 ]
Господь укрепит его на одре болезни его. Ты изменишь все ложе его в болезни его.
[ Пс 93 : 18 ]
Когда я говорил: "колеблется нога моя", - милость Твоя, Господи, поддерживала меня.
[ Пс 103 : 15 ]
и вино, которое веселит сердце человека, и елей, от которого блистает лице его, и хлеб, который укрепляет сердце человека.
[ Пс 118 : 117 ]
поддержи меня, и спасусь; и в уставы Твои буду вникать непрестанно.
[ Прит 20 : 28 ]
Милость и истина охраняют царя, и милостью он поддерживает престол свой. 