Симфония Стронга
: чрева H990 בֶּטֶן
Номер:
H990
Значение слова:
בֶּטֶן
- чрева [1. чрево, утроба, живот;2. внутренность.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything — belly, body, + as they be born, + within, womb.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
чрева , чрево , во чреве , из чрева , в утробе , от чрева , меня во чреве , меня из чрева , Меня от чрева , и живот , живот , его в чрево , его потому что от самого чрева , от самого чрева , выпуклостью , пусть бы я как небывший из чрева , и утроба , его из чрева , утробу , и от чрева , во мне , Вот утроба , Из чьего чрева , которых чрево , моя и утроба , утроба , от утробы , я от утробы , а чрево , сердца , их в сердце , из утробы , тебе от утробы , тебя от утробы , Мною от чрева , и от самого чрева , тебя во чреве , ни беременности , плод утробы , Еще во чреве , внутренность
Варианты в King James Bible
born, body, womb, belly, within
Варианты в English Standard Version
his belly, of my body, from his stomach, my belly, of their wombs, you in the womb, are in your womb, of her womb, our bodies, from birth, the rounded projection, of my womb, since birth, Your waist, her belly, and body as well, his appetite, within, in the womb, the womb, of his belly
Варианты в New American Standard Bible
birth, stomach, being, body, pregnancy, himself, projection, womb, rounded, depth, inward, belly, within, parts, abdomen, mind
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Суд 3 : 21 ]
[Когда он встал,] Аод простер левую руку свою и взял меч с правого бедра своего и вонзил его в чрево его,
[ Суд 3 : 22 ]
так что вошла за острием и рукоять, и тук закрыл острие, ибо Аод не вынул меча из чрева его, и он прошел в задние части.
[ Суд 13 : 5 ]
ибо вот, ты зачнешь и родишь сына, и бритва не коснется головы его, потому что от самого чрева младенец сей будет назорей Божий, и он начнет спасать Израиля от руки Филистимлян.
[ Суд 13 : 7 ]
он сказал мне: "вот, ты зачнешь и родишь сына; итак не пей вина и сикера и не ешь ничего нечистого, ибо младенец от самого чрева до смерти своей будет назорей Божий".
[ Суд 16 : 17 ]
И он открыл ей все сердце свое, и сказал ей: бритва не касалась головы моей, ибо я назорей Божий от чрева матери моей; если же остричь меня, то отступит от меня сила моя; я сделаюсь слаб и буду, как прочие люди.
[ 3Цар 7 : 20 ]
и венцы на обоих столбах вверху, прямо над выпуклостью, которая подле сетки; и на другом венце, рядами кругом, двести гранатовых яблок.
[ Иов 1 : 21 ]
и сказал: наг я вышел из чрева матери моей, наг и возвращусь. Господь дал, Господь и взял; [как угодно было Господу, так и сделалось;] да будет имя Господне благословенно!
[ Иов 3 : 10 ]
за то, что не затворила дверей чрева матери моей и не сокрыла горести от очей моих!
[ Иов 3 : 11 ]
Для чего не умер я, выходя из утробы, и не скончался, когда вышел из чрева?
[ Иов 10 : 19 ]
пусть бы я, как небывший, из чрева перенесен был во гроб!
[ Иов 15 : 2 ]
станет ли мудрый отвечать знанием пустым и наполнять чрево свое ветром палящим,
[ Иов 15 : 35 ]
Он зачал зло и родил ложь, и утроба его приготовляет обман.
[ Иов 19 : 17 ]
Дыхание мое опротивело жене моей, и я должен умолять ее ради детей чрева моего.
[ Иов 20 : 15 ]
Имение, которое он глотал, изблюет: Бог исторгнет его из чрева его.
[ Иов 20 : 20 ]
не знал сытости во чреве своем и в жадности своей не щадил ничего.
[ Иов 20 : 23 ]
Когда будет чем наполнить утробу его, Он пошлет на него ярость гнева Своего и одождит на него болезни в плоти его.
[ Иов 31 : 15 ]
Не Он ли, Который создал меня во чреве, создал и его и равно образовал нас в утробе?
[ Иов 31 : 18 ]
Ибо с детства он рос со мною, как с отцом, и от чрева матери моей я руководил вдову.
[ Иов 32 : 18 ]
ибо я полон речами, и дух во мне теснит меня.
[ Иов 32 : 19 ]
Вот, утроба моя, как вино неоткрытое: она готова прорваться, подобно новым мехам.
[ Иов 38 : 29 ]
Из чьего чрева выходит лед, и иней небесный, -- кто рождает его? 