Симфония Стронга
: сделает G1659 ἐλευθερόω
Номер:
G1659
Значение слова:
ἐλευθερόω
- сделает [Освобождать, отпускать на волю.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G1658 (eleutheros); to liberate, i.e. (figuratively) to exempt (from moral, ceremonial or mortal liability) — deliver, make free.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
сделает , свободными , освободит , Освободившись , когда вы освободились , освободил , освобождена будет , даровал
Варианты в King James Bible
made, make, delivered, free, Being
Варианты в English Standard Version
You have been set free, has set us free, sets you free, has set you, will be set free, will set you free, you have been set free
Варианты в New American Standard Bible
make, freed, free, makes, set
Варианты в греческом тексте
ἐλευθερωθέντες, ἐλευθερωθήσεται, ἐλευθερώσει, ἐλευθερώσῃ, ἠλευθέρωσέν, ἠλευθέρωσεν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Ин 8 : 32 ]
и познаете истину, и истина сделает вас свободными.
[ Ин 8 : 36 ]
Итак, если Сын освободит вас, то истинно свободны будете.
[ Рим 6 : 18 ]
Освободившись же от греха, вы стали рабами праведности.
[ Рим 6 : 22 ]
Но ныне, когда вы освободились от греха и стали рабами Богу, плод ваш есть святость, а конец -- жизнь вечная.
[ Рим 8 : 2 ]
потому что закон духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха и смерти.
[ Рим 8 : 21 ]
что и сама тварь освобождена будет от рабства тлению в свободу славы детей Божиих.
[ Гал 5 : 1 ]
Итак стойте в свободе, которую даровал нам Христос, и не подвергайтесь опять игу рабства. 