G1803 — ἕξ | Симфония Стронга

Определение: [Шесть.] | Часть речи: Существительное

A primary numeral; six — six.

Синодальный:

шесть , шести , За шесть

King James Bible:

six, sixteen

English Standard:

six, [a half], a half, *, Six

New American:

six, Six

Греческий текст:

Ἕξ, ἓξ, ἕξ

G1623 G1812 G1835

Использование в стихах

Аврам был восьмидесяти шести лет, когда Агарь родила Авраму Измаила.

ὀγδοήκοντα

восьмидесяти

И сказала Лия: Бог дал мне прекрасный дар; теперь будет жить у меня муж мой, ибо я родила ему шесть сынов. И нарекла ему имя: Завулон.

Δεδώρηταί

хороший;

нынешнее

αἱρετιεῖ

ἐκάλεσεν

Ζαβουλων.

Завулон.

Таковы мои двадцать лет в доме твоем. Я служил тебе четырнадцать лет за двух дочерей твоих и шесть лет за скот твой, а ты десять раз переменял награду мою.

двадцать

ἐδούλευσά

τέσσαρα

θυγατέρων

προβάτοις

παρελογίσω

ἀμνάσιν.

Это сыны Зелфы, которую Лаван дал Лии, дочери своей; она родила их Иакову шестнадцать душ.

сыновья́

θυγατρὶ

τούτους

[и] шесть

Всех душ, пришедших с Иаковом в Египет, которые произошли из чресл его, кроме жен сынов Иаковлевых, всего шестьдесят шесть душ.

εἰσελθοῦσαι

вошедшие

Αἴγυπτον,

ἐξελθόντες

вышедшие

γυναικῶν

ἑξήκοντα

шестьдесят

семь дней ешь пресный хлеб, и в седьмой день -- праздник Господу;

будете есть

опресноки,

ἑβδόμῃ

праздник

κυρίου·

Го́спода;

шесть дней собирайте его, а в седьмой день -- суббота: не будет его в этот день.

συλλέξετε·

будете собирать;

ἑβδόμῃ

σάββατα,

суббота,

потому что

шесть дней работай и делай [в них] всякие дела твои,

ποιήσεις

сделаешь

ибо в шесть дней создал Господь небо и землю, море и все, что в них, а в день седьмой почил; посему благословил Господь день субботний и освятил его.

ἡμέραις

ἐποίησεν

οὐρανὸν

θάλασσαν

κατέπαυσεν

предался покою

ἑβδόμῃ·

седьмой;

εὐλόγησεν

благословил

ἑβδόμην

ἡγίασεν

если купишь раба Еврея, пусть он работает [тебе] шесть лет, а в седьмой [год] пусть выйдет на волю даром;

приобрёл

Εβραῖον,

δουλεύσει

будет служить

ἑβδόμῳ

[в] седьмой

ἀπελεύσεται

ἐλεύθερος

свободный

Шесть лет засевай землю твою и собирай произведения ее,

σπερεῖς

συνάξεις

соберёшь

γενήματα

Шесть дней делай дела твои, а в седьмой день покойся, чтобы отдохнул вол твой и осел твой и успокоился сын рабы твоей и пришлец.

ποιήσεις

сделаешь

ἑβδόμῃ

ἀνάπαυσις,

ἀναπαύσηται

отдохнул

ὑποζύγιόν

подъярёмное животное

ἀναψύξῃ

отдохнул

παιδίσκης

προσήλυτος.

пришелец.

и слава Господня осенила гору Синай; и покрывало ее облако шесть дней, а в седьмой день [Господь] воззвал к Моисею из среды облака.

ἐκάλυψεν

ἡμέρας·

ἐκάλεσεν

ἑβδόμῃ

νεφέλης.

о́блака.

шесть ветвей должны выходить из боков его: три ветви светильника из одного бока его и три ветви светильника из другого бока его;

καλαμίσκοι

трубочек

ἐκπορευόμενοι

выходящих

πλαγίων,

καλαμίσκοι

трубочки

λυχνίας

подсвечника

κλίτους

καλαμίσκοι

трубочки

λυχνίας

подсвечника

κλίτους

δευτέρου.

второго.

три чашечки наподобие миндального цветка, с яблоком и цветами, должны быть на одной ветви, и три чашечки наподобие миндального цветка на другой ветви, с яблоком и цветами: так на всех шести ветвях, выходящих из светильника;

κρατῆρες

ἐκτετυπωμένοι

καρυίσκους

καλαμίσκῳ,

трубочке,

σφαιρωτὴρ

κρίνον·

καλαμίσκοις

трубочек

ἐκπορευομένοις

выходящих

λυχνίας.

светильника.

у шести ветвей, выходящих из стебля светильника, яблоко под двумя ветвями его, и яблоко под другими двумя ветвями, и яблоко под третьими двумя ветвями его [и на светильнике четыре чашечки, наподобие миндального цветка];

σφαιρωτὴρ

καλαμίσκους

трубочками

σφαιρωτὴρ

τέσσαρας

четырьмя

καλαμίσκους

трубочками

καλαμίσκοις

трубочек

ἐκπορευομένοις

выходящих

λυχνίας.

светильника.

И соедини пять покрывал особо и шесть покрывал особо; шестое покрывало сделай двойное с передней стороны скинии.

συνάψεις

соединишь

δέρρεις

покрывал

δέρρεις

покрывал

ἐπιδιπλώσεις

покрывало

πρόσωπον

для задней же стороны скинии к западу сделай шесть брусьев

θάλασσαν

ποιήσεις

сделаешь

στύλους.

столпов.

и так будет восемь брусьев, и для них серебряных подножий шестнадцать: два подножия под один брус, и два подножия под другой брус [для двух шипов его].

ἔσονται

столпов,

ἀργυραῖ

серебряные

[и] шесть;

ἀμφότερα

и той и другой

шесть имен их на одном камне и шесть имен остальных на другом камне, по порядку рождения их;

ὀνόματα

ὀνόματα

остальных

δεύτερον

согласно

γενέσεις

рождениям

шесть дней пусть делают дела, а в седьмой -- суббота покоя, посвященная Господу: всякий, кто делает дело в день субботний, да будет предан смерти;

ποιήσεις

сделаешь

ἑβδόμῃ

σάββατα,

суббота,

ἀνάπαυσις

Господу;

ποιήσει

ἑβδόμῃ,

седьмой,

θανατωθήσεται.

это -- знамение между Мною и сынами Израилевыми на веки, потому что в шесть дней сотворил Господь небо и землю, а в день седьмой почил и покоился.

сыновьям

σημεῖόν

знамение

αἰώνιον,

потому что

ἡμέραις

ἐποίησεν

οὐρανὸν

ἑβδόμῃ

ἐπαύσατο

Он прекратил

κατέπαυσεν.

предался покою.

Шесть дней работай, а в седьмой день покойся; покойся и во время посева и жатвы.

ἑβδόμῃ

[в] седьмой

καταπαύσεις·

[да] предашься покою;

[от] посева

καταπαύσεις.

[да] предашься покою.

шесть дней делайте дела, а день седьмой должен быть у вас святым, суббота покоя Господу: всякий, кто будет делать в нее дело, предан будет смерти;

ποιήσεις

сделаешь

ἑβδόμῃ

κατάπαυσις,

σάββατα,

суббота,

ἀνάπαυσις

Господу;

делающий

τελευτάτω.

Если же она родит младенца женского пола, то во время очищения своего она будет нечиста две недели, и шестьдесят шесть дней должна сидеть, очищаясь от кровей своих.

ребёнка женского пола

ἀκάθαρτος

нечистая

согласно

ἄφεδρον·

отходящего;

ἑξήκοντα

шестьдесят

καθεσθήσεται

будет сидеть

ἀκαθάρτῳ

нечистой