Симфония Стронга
: суды G2922 κριτήριον
Номер:
G2922
Значение слова:
κριτήριον
- суды [1. судилище, суд; 2. тяжба, судебное дело.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Neuter of a presumed derivative of G2923 (krites); a rule of judging ("criterion"), i.e. (by implication) a tribunal — to judge, judgment (seat).
Часть речи
Существительное среднего рода
Варианты синодального перевода
суды , судить , тяжбы
Варианты в King James Bible
seats, judgments, judge
Варианты в English Standard Version
court, cases, to settle
Варианты в New American Standard Bible
court, law, courts
Варианты в греческом тексте
κριτήρια, κριτηρίων
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Исх 21 : 6 ]
то пусть господин его приведет его пред богов и поставит его к двери, или к косяку, и проколет ему господин его ухо шилом, и он останется рабом его вечно.
[ Дан 7 : 10 ]
Огненная река выходила и проходила пред Ним; тысячи тысяч служили Ему и тьмы тем предстояли пред Ним; судьи сели, и раскрылись книги.
[ Дан 7 : 26 ]
Затем воссядут судьи и отнимут у него власть губить и истреблять до конца.
[ Иак 2 : 6 ]
А вы презрели бедного. Не богатые ли притесняют вас, и не они ли влекут вас в суды?
[ 1Кор 6 : 2 ]
Разве не знаете, что святые будут судить мир? Если же вами будет судим мир, то неужели вы недостойны судить маловажные дела?
[ 1Кор 6 : 4 ]
А вы, когда имеете житейские тяжбы, поставляете своими судьями ничего не значащих в церкви. 