G3143
μαρτύρομαι • свидетельствую
Определение:
[1. призывать во свидетели; 2. свидетельствовать; 3. утверждать, настаивать, заклинать (умолять с торжественной настойчивостью во имя чего-нибудь святого).]
|
Часть речи:
Глагол
Middle voice from G3144 (martus); to be adduced as a witness, i.e. (figuratively) to obtest (in affirmation or exhortation) — take to record, testify.
Синодальный:
свидетельствую , заклинаю
King James Bible:
testify, take, record
English Standard:
testify [to it], to testify, I testify, we urged
New American:
imploring, testify, affirm, testifying
Греческий текст:
μαρτύρομαι, μαρτυρόμενοι, μαρτυρόμενος