Симфония Стронга
: преторию G4232 πραιτώριον
Номер:
G4232
Значение слова:
πραιτώριον
- преторию [Претория: 1. дворец или официальная резиденция правителя провинции; 2. охранный отряд при претории.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Of Latin origin; the praetorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp) — (common, judgment) hall (of judgment), palace, praetorium.
Часть речи
Существительное среднего рода
Варианты синодального перевода
преторию , претории , в преторию
Варианты в King James Bible
judgment, Praetorium, palace, hall
Варианты в English Standard Version
Praetorium, [the] Praetorium, palace guard
Варианты в New American Standard Bible
praetorian, guard, Praetorium
Варианты в греческом тексте
πραιτώριον, πραιτωρίῳ
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 27 : 27 ]
Тогда воины правителя, взяв Иисуса в преторию, собрали на Него весь полк
[ Мк 15 : 16 ]
А воины отвели Его внутрь двора, то есть в преторию, и собрали весь полк,
[ Ин 18 : 28 ]
От Каиафы повели Иисуса в преторию. Было утро; и они не вошли в преторию, чтобы не оскверниться, но чтобы можно было есть пасху.
[ Ин 18 : 33 ]
Тогда Пилат опять вошел в преторию, и призвал Иисуса, и сказал Ему: Ты Царь Иудейский?
[ Ин 19 : 9 ]
И опять вошел в преторию и сказал Иисусу: откуда Ты? Но Иисус не дал ему ответа.
[ Деян 23 : 35 ]
я выслушаю тебя, когда явятся твои обвинители. И повелел ему быть под стражею в Иродовой претории.
[ Филл 1 : 13 ]
так что узы мои о Христе сделались известными всей претории и всем прочим,