Симфония Стронга : обуваться G5265 ὑποδέω

Номер:

G5265

Значение слова:

ὑποδέω - обуваться [Подвязывать (на ногу), обувать, обуваться.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From G5259 (hupo) and G1210 (deo); to bind under one's feet, i.e. Put on shoes or sandals — bind on, (be) shod.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

обуваться , обуйся , обув

Варианты в King James Bible

shod, on

Варианты в English Standard Version

put on, fitted, to wear

Варианты в New American Standard Bible

wear, shod, put

Варианты в греческом тексте

ὑποδεδεμένους, ὑπόδησαι, ὑποδησάμενοι

Родственные слова

G5266 , G5259 , G4943 , G5217 , G5219 , G5220 , G5221 , G5225 , G5226 , G5227 , G5254 , G5257 , G5258 , G5260 , G5261 , G5263 , G5264 , G5267 , G5268 , G5269 , G5270 , G5271 , G5274 , G5276 , G5278 , G5279 , G5282 , G5284 , G5285 , G5286 , G5287 , G5288 , G5290 , G5291 , G5293 , G5294 , G5295 , G5296 , G5297 , G5298 , G5299 , G5306 , G1210 , G1163 , G1189 , G1199 , G1203 , G1218 , G1238 , G1401 , G1729 , G2611 , G4019 , G4887

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Мк 6 : 9 ]

но обуваться в простую обувь и не носить двух одежд.