H7107

קצף‎ • И разгневался

Определение: [A(qal):разозлиться, прогневаться.E(hi):злить, раздражать, гневить.G(hith):злиться, гневаться.] | Часть речи: Глагол
A primitive root; to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage — (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth.

Синодальный:

И разгневался , прогневался , И прогневался , озлобились , и не навести , гнева , и Ты гневаешься , ваши и разгневался , сколько ты раздражал , вы раздражали , вы раздражили , прогневается , И вознегодовали , И прогневали , будут , злиться , Я прогневался , не гневаться , гневаться , его Я гневался , лице и негодовал , Твоих Но вот Ты прогневался , Не гневайся , нас прогневался , негодую , ваши прогневали

King James Bible:

displeased, angry, angered, wrath, provoked, wroth, fret

English Standard:

You continued to provoke, He grew angry, grew angry, will You vent Your wrath, in anger, they angered, that I will not be angry, I was enraged, was angry, had directed, and the LORD will be angry, He will be angry, provoked Me to anger, and remain angry, you provoked, was once angry, I was angry, He was angry, *, angry, were angry, they will become enraged

New American:

angry, furious, wrathful, wrath, provoked, enraged, become, became

Использование в стихах