Симфония Стронга
: ранами G3468 μώλωψ
Номер:
G3468
Значение слова:
μώλωψ
- ранами [Ссадина (рана, место на теле, где оцарапана или содрана кожа), рана, синяк, ушиб.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From molos ("moil"; probably akin to the base of G3433 (molis)) and probably ops (the face; from G3700 (optanomai)); a mole ("black eye") or blow-mark — stripe.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
ранами
Варианты в King James Bible
stripes
Варианты в English Standard Version
stripes
Варианты в New American Standard Bible
wounds
Варианты в греческом тексте
μώλωπα, μώλωπι
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Быт 4 : 23 ]
И сказал Ламех женам своим: Ада и Цилла! послушайте голоса моего; жены Ламеховы! внимайте словам моим: я убил мужа в язву мне и отрока в рану мне;
[ Исх 21 : 25 ]
обожжение за обожжение, рану за рану, ушиб за ушиб.
[ Ис 1 : 6 ]
От подошвы ноги до темени головы нет у него здорового места: язвы, пятна, гноящиеся раны, неочищенные и необвязанные и не смягченные елеем.
[ Ис 53 : 5 ]
Но Он изъязвлен был за грехи наши и мучим за беззакония наши; наказание мира нашего было на Нем, и ранами Его мы исцелились.
[ 1Пет 2 : 24 ]
Он грехи наши Сам вознес телом Своим на древо, дабы мы, избавившись от грехов, жили для правды: ранами Его вы исцелились. 