Симфония Стронга
: сопряжен закон G3549 νομοθετέω
Номер:
G3549
Значение слова:
νομοθετέω
- сопряжен закон [1. перех. узаконивать, устанавливать законом; 2. неперех. законодательствовать, издавать или утверждать закон.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3550 (nomothetes); to legislate, i.e. (passively) to have (the Mosaic) enactments injoined, be sanctioned (by them) — establish, receive the law.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
сопряжен закон , утвержден
Варианты в King James Bible
law, established
Варианты в English Standard Version
is founded, received [the] Law
Варианты в New American Standard Bible
Law, enacted, received
Варианты в греческом тексте
νενομοθέτηται, νομοθετηθῇ
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Исх 24 : 12 ]
И сказал Господь Моисею: взойди ко Мне на гору и будь там; и дам тебе скрижали каменные, и закон и заповеди, которые Я написал для научения их.
[ Втор 17 : 10 ]
и поступи по слову, какое они скажут тебе, на том месте, которое изберет Господь [Бог твой, чтобы призываемо было там имя Его,] и постарайся исполнить все, чему они научат тебя;
[ Евр 7 : 11 ]
Итак, если бы совершенство достигалось посредством левитского священства, -- ибо с ним сопряжен закон народа, -- то какая бы еще нужда была восставать иному священнику по чину Мелхиседека, а не по чину Аарона именоваться?
[ Евр 8 : 6 ]
Но Сей Первосвященник получил служение тем превосходнейшее, чем лучшего Он ходатай завета, который утвержден на лучших обетованиях. 