Симфония Стронга
: вовсе G3654 ὅλως
Номер:
G3654
Значение слова:
ὅλως
- вовсе [1. в целом, вообще; 2. всецело, вполне, совершенно, совсем.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Adverb from G3650 (holos); completely, i.e. Altogether; (by analogy), everywhere; (negatively) not by any means — at all, commonly, utterly.
Часть речи
Наречие
Варианты синодального перевода
вовсе , верный , весьма , совсем
Варианты в King James Bible
all, utterly, commonly
Варианты в English Standard Version
at all, {are} thoroughly, {It is} actually
Варианты в New American Standard Bible
Actually, actually, all
Варианты в греческом тексте
ὅλως, Ὅλως
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мф 5 : 34 ]
А Я говорю вам: не клянись вовсе: ни небом, потому что оно престол Божий;
[ 1Кор 5 : 1 ]
Есть верный слух, что у вас появилось блудодеяние, и притом такое блудодеяние, какого не слышно даже у язычников, что некто вместо жены имеет жену отца своего.
[ 1Кор 6 : 7 ]
И то уже весьма унизительно для вас, что вы имеете тяжбы между собою. Для чего бы вам лучше не оставаться обиженными? для чего бы вам лучше не терпеть лишения?
[ 1Кор 15 : 29 ]
Иначе, что делают крестящиеся для мертвых? Если мертвые совсем не воскресают, то для чего и крестятся для мертвых? 