Симфония Стронга
: огорчение G3948 παροξυσμός
Номер:
G3948
Значение слова:
παροξυσμός
- огорчение [1. поощрение, побуждение; 2. раздражение, ожесточение, озлобление.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G3947 (paroxuno) ("paroxysm"); incitement (to good), or dispute (in anger) — contention, provoke unto.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
огорчение , поощряя
Варианты в King James Bible
provoke, contention, sharp
Варианты в English Standard Version
to spur, Their disagreement was so sharp
Варианты в New American Standard Bible
stimulate, disagreement, sharp
Варианты в греческом тексте
παροξυσμὸν, παροξυσμὸς
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Втор 29 : 28 ]
и извергнул их Господь из земли их в гневе, ярости и великом негодовании, и поверг их на другую землю, как ныне видим.
[ Ис 57 : 11 ]
Кого же ты испугалась и устрашилась, что сделалась неверною и Меня перестала помнить и хранить в твоем сердце? не оттого ли, что Я молчал, и притом долго, ты перестала бояться Меня?
[ Деян 15 : 39 ]
Отсюда произошло огорчение, так что они разлучились друг с другом; и Варнава, взяв Марка, отплыл в Кипр;
[ Евр 10 : 24 ]
Будем внимательны друг ко другу, поощряя к любви и добрым делам. 