Симфония Стронга
: скудной G4508 ῥυπαρός
Номер:
G4508
Значение слова:
ῥυπαρός
- скудной [Грязный, нечистый, низкий.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G4509 (rhupos); dirty, i.e. (relatively) cheap or shabby; morally, wicked — vile.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
скудной
Варианты в King James Bible
vile
Варианты в English Standard Version
shabby, vile
Варианты в New American Standard Bible
dirty, who, filthy
Варианты в греческом тексте
ῥυπαρᾷ, ῥυπαρὰ
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Зах 3 : 3 ]
Иисус же одет был в запятнанные одежды и стоял перед Ангелом,
[ Зах 3 : 4 ]
который отвечал и сказал стоявшим перед ним так: снимите с него запятнанные одежды. А ему самому сказал: смотри, Я снял с тебя вину твою и облекаю тебя в одежды торжественные.
[ Иак 2 : 2 ]
Ибо, если в собрание ваше войдет человек с золотым перстнем, в богатой одежде, войдет же и бедный в скудной одежде,
[ Откр 22 : 11 ]
Неправедный пусть еще делает неправду; нечистый пусть еще сквернится; праведный да творит правду еще, и святый да освящается еще. 