Симфония Стронга : лоза H1612 גֶּפֶן‎

Номер:

H1612

Значение слова:

גֶּפֶן‎ - лоза [Вьющееся растение, виноградная лоза.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape — vine, tree.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

лоза , лозы , виноградная , виноград , лозе , виноградной , лозою , на лозе , виноградные , плоды виноградной , лозу , ли виноградная , и виноградная , вот виноградная , к виноградной , ни винограда , Ибо виноград , их от виноградной , под виноградником , вьющееся , растение , он как виноградная , Ты виноградную , и виноградные , винограда , виноградных , лоз , также и виноградник , о лозе , о виноградной , с виноградной , как виноград , о тебе виноградник , виноградною , ее были под нею же и стало виноградною , и вот эта виноградная , сделаться лозою , была как виноградная , как виноградная , он виноградную , под своею виноградною , на виноградных , лозах , Доселе ни виноградная , под виноград

Варианты в King James Bible

tree, vine, vines

Варианты в English Standard Version

My grapevine, his vine, the vine, to the grapevine, her vines, He will be like a vine, The vine, But the grapevine, and vine, O vine, of the vine, like the vine, vine, as a vine, for the vines, from the vine, and the vine, his own vine, if the vines, was like a vine, to the vine, a vine

Варианты в New American Standard Bible

vine, vines

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 9 : 12 ]

И сказали дерева виноградной лозе: иди ты, царствуй над нами.

Виноградная лоза сказала им: оставлю ли я сок мой, который веселит богов и человеков, и пойду ли скитаться по деревам?

пусть не ест ничего, что производит виноградная лоза; пусть не пьет вина и сикера и не ест ничего нечистого и соблюдает все, что я приказал ей.

И жили Иуда и Израиль спокойно, каждый под виноградником своим и под смоковницею своею, от Дана до Вирсавии, во все дни Соломона.

И вышел один из них в поле собирать овощи, и нашел дикое вьющееся растение, и набрал с него диких плодов полную одежду свою; и пришел и накрошил их в котел с похлебкою, так как они не знали их.

Не слушайте Езекии. Ибо так говорит царь Ассирийский: примиритесь со мною и выйдите ко мне, и пусть каждый ест плоды виноградной лозы своей и смоковницы своей, и пусть каждый пьет воду из своего колодезя,

Сбросит он, как виноградная лоза, недозрелую ягоду свою и, как маслина, стряхнет цвет свой.

виноград их побил градом и сикоморы их - льдом;

Из Египта перенес Ты виноградную лозу, выгнал народы и посадил ее;

Боже сил! обратись же, призри с неба, и воззри, и посети виноград сей;

и побил виноград их и смоковницы их, и сокрушил дерева в пределах их.

Жена твоя, как плодовитая лоза, в доме твоем; сыновья твои, как масличные ветви, вокруг трапезы твоей:

Я насадил тебя как благородную лозу, - самое чистое семя; как же ты превратилась у Меня в дикую отрасль чужой лозы?

И съедят они жатву твою и хлеб твой, съедят сыновей твоих и дочерей твоих, съедят овец твоих и волов твоих, съедят виноград твой и смоквы твои; разрушат мечом укрепленные города твои, на которые ты надеешься.

Так говорит Господь Саваоф: до конца доберут остаток Израиля, как виноград; работай рукою твоею, как обиратель винограда, наполняя корзины.

До конца оберу их, говорит Господь, не останется ни одной виноградины на лозе, ни смоквы на смоковнице, и лист опадет, и что Я дал им, отойдет от них.

Буду плакать о тебе, виноградник Севамский, плачем Иазера; отрасли твои простирались за море, достигали до озера Иазера; опустошитель напал на летние плоды твои и на зрелый виноград.

сын человеческий! какое преимущество имеет дерево виноградной лозы перед всяким другим деревом и ветви виноградной лозы - между деревами в лесу?

Посему так говорит Господь Бог: как дерево виноградной лозы между деревами лесными Я отдал огню на съедение, так отдам ему и жителей Иерусалима.

И оно выросло, и сделалось виноградною лозою, широкою, низкою ростом, которой ветви клонились к ней, и корни ее были под нею же, и стало виноградною лозою, и дало отрасли, и пустило ветви.

И еще был орел с большими крыльями и пушистый; и вот, эта виноградная лоза потянулась к нему своими корнями и простерла к нему ветви свои, чтобы он поливал ее из борозд рассадника своего.