Симфония Стронга
: телохранителей H2876 טַבָּח
Номер:
H2876
Значение слова:
טַבָּח
- телохранителей [1. повар;2. палач, телохранитель.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H2873 (tabach); properly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); also a cook (usually slaughtering the animal for food) — cook, guard.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
телохранителей , повару , повар
Варианты в King James Bible
guard's, guard, cook
Варианты в English Standard Version
So the cook, to the cook, *, of the guard
Варианты в New American Standard Bible
bodyguard, guard, cook
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Цар 9 : 23 ]
И сказал Самуил повару: подай ту часть, которую я дал тебе и о которой я сказал тебе: "отложи ее у себя".
[ 1Цар 9 : 24 ]
И взял повар плечо и что было при нем и положил пред Саулом. И сказал [Самуил]: вот это оставлено, положи пред собою и ешь, ибо к сему времени сбережено это для тебя, когда я созывал народ. И обедал Саул с Самуилом в тот день.
[ 4Цар 25 : 8 ]
В пятый месяц, в седьмой день месяца, то есть в девятнадцатый год Навуходоносора, царя Вавилонского, пришел Навузардан, начальник телохранителей, слуга царя Вавилонского, в Иерусалим
[ 4Цар 25 : 10 ]
и стены вокруг Иерусалима разрушило войско Халдейское, бывшее у начальника телохранителей.
[ 4Цар 25 : 11 ]
И прочий народ, остававшийся в городе, и переметчиков, которые передались царю Вавилонскому, и прочий простой народ выселил Навузардан, начальник телохранителей.
[ 4Цар 25 : 12 ]
Только несколько из бедного народа земли оставил начальник телохранителей работниками в виноградниках и землепашцами.
[ 4Цар 25 : 15 ]
и кадильницы, и чаши, что было золотое и что было серебряное, взял начальник телохранителей:
[ 4Цар 25 : 18 ]
И взял начальник телохранителей Сераию первосвященника и Цефанию, священника второго, и трех, стоявших на страже у порога.
[ 4Цар 25 : 20 ]
И взял их Навузардан, начальник телохранителей, и отвел их к царю Вавилонскому в Ривлу.
[ Иер 39 : 9 ]
А остаток народа, остававшийся в городе, и перебежчиков, которые перешли к нему, и прочий оставшийся народ Навузардан, начальник телохранителей, переселил в Вавилон.
[ Иер 39 : 10 ]
Бедных же из народа, которые ничего не имели, Навузардан, начальник телохранителей, оставил в Иудейской земле и дал им тогда же виноградники и поля.
[ Иер 39 : 11 ]
А о Иеремии Навуходоносор, царь Вавилонский, дал такое повеление Навузардану, начальнику телохранителей:
[ Иер 39 : 13 ]
И послал Навузардан, начальник телохранителей, и Навузазван, начальник евнухов, и Нергал-Шарецер, начальник магов, и все князья царя Вавилонского
[ Иер 40 : 1 ]
Слово, которое было к Иеремии от Господа, после того как Навузардан, начальник телохранителей, отпустил его из Рамы, где он взял его скованного цепями среди прочих пленных Иерусалимлян и Иудеев, переселяемых в Вавилон.
[ Иер 40 : 2 ]
Начальник телохранителей взял Иеремию и сказал ему: Господь Бог твой изрек это бедствие на место сие,
[ Иер 40 : 5 ]
Когда он еще не отошел, сказал Навузардан: пойди к Годолии, сыну Ахикама, сына Сафанова, которого царь Вавилонский поставил начальником над городами Иудейскими, и оставайся с ним среди народа; или иди, куда нравится тебе идти. И дал ему начальник телохранителей продовольствие и подарок и отпустил его.
[ Иер 41 : 10 ]
И захватил Исмаил весь остаток народа, бывшего в Массифе, дочерей царя и весь остававшийся в Массифе народ, который Навузардан, начальник телохранителей, поручил Годолии, сыну Ахикама, и захватил их Исмаил, сын Нафании, и отправился к сыновьям Аммоновым.
[ Иер 43 : 6 ]
мужей и жен, и детей, и дочерей царя, и всех тех, которых Навузардан, начальник телохранителей, оставил с Годолиею, сыном Ахикама, сына Сафанова, и Иеремию пророка, и Варуха, сына Нирии;
[ Иер 52 : 12 ]
В пятый месяц, в десятый день месяца, - это был девятнадцатый год царя Навуходоносора, царя Вавилонского, - пришел Навузардан, начальник телохранителей, предстоявший пред царем Вавилонским, в Иерусалим
[ Иер 52 : 14 ]
И все войско Халдейское, бывшее с начальником телохранителей, разрушило все стены вокруг Иерусалима.
[ Иер 52 : 15 ]
Бедных из народа и прочий народ, остававшийся в городе, и переметчиков, которые передались царю Вавилонскому, и вообще остаток простого народа Навузардан, начальник телохранителей, выселил. 