Симфония Стронга : вина H3196 יַיִן‎

Номер:

H3196

Значение слова:

יַיִן‎ - вина [Вино.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From an unused root meaning to effervesce; wine (as fermented); by implication, intoxication — banqueting, wine, wine(-bibber).

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

вина , вино , и вино , вином , и вина , от вина , с вином , а вина , своего вином , а вино , но не от вина , он вина , нашего вином , его вином , ему и вина , в вине , его от вина , из вина , из винограда , отрезвился , ним вино , всякого вина , ценою в тридцать тысяч талантов и вина , моя как вино , нас вином , за вином , на вино , твои больше нежели вино , пира , себя вином , винограда , о вине , сию с вином , мы вина , вину , из нее вино , с тобою вином , и вином , будут как вино , за вино , тебе о вине , или вина , как бы от вина , их как от вина

Варианты в King James Bible

vine, banqueting, Wine, wine

Варианты в English Standard Version

in wine, from wine, its wine, when wine, and wine, wine, his wine, from his drunkenness, than wine, for the wine, the banquet, Wine, by wine, from the wine, the wine, the flow of wine, Their wine, and the wine, your wine, or wine, of wine was provided

Варианты в New American Standard Bible

grape, Wine, wine, banquet

Родственные слова

H3120 יון; , H3121 יון; , H3123 יונה; , G3631 οἶνος;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Нав 9 : 4 ]

употребили хитрость: пошли, запаслись хлебом на дорогу и положили ветхие мешки на ослов своих и ветхие, изорванные и заплатанные мехи вина;

и эти мехи с вином, которые мы налили новые, вот, изорвались; и эта одежда наша и обувь наша обветшала от весьма дальней дороги.

итак берегись, не пей вина и сикера, и не ешь ничего нечистого;

он сказал мне: "вот, ты зачнешь и родишь сына; итак не пей вина и сикера и не ешь ничего нечистого, ибо младенец от самого чрева до смерти своей будет назорей Божий".

пусть не ест ничего, что производит виноградная лоза; пусть не пьет вина и сикера и не ест ничего нечистого и соблюдает все, что я приказал ей.

у нас есть и солома и корм для ослов наших; также хлеб и вино для меня и для рабы твоей и для сего слуги есть у рабов твоих; ни в чем нет недостатка.

И сказал ей Илий: доколе ты будешь пьяною? вытрезвись от вина твоего [и иди от лица Господня].

И отвечала Анна, и сказала: нет, господин мой; я -- жена, скорбящая духом, вина и сикера я не пила, но изливаю душу мою пред Господом;

Когда же вскормила его, пошла с ним в Силом, взяв три тельца [и хлебы] и одну ефу муки и мех вина, и пришла в дом Господа в Силом, [и отрок с ними]; отрок же был еще дитя.

И пойдешь оттуда далее и придешь к дубраве Фаворской, и встретят тебя там три человека, идущих к Богу в Вефиль: один несет трех козлят, другой несет три хлеба, а третий несет мех с вином;

И взял Иессей осла с хлебом и мех с вином и одного козленка, и послал с Давидом, сыном своим, к Саулу.

Тогда Авигея поспешно взяла двести хлебов, и два меха с вином, и пять овец приготовленных, и пять мер сушеных зерен, и сто связок изюму, и двести связок смокв, и навьючила на ослов,

Утром же, когда Навал отрезвился, жена его рассказала ему об этом, и замерло в нем сердце его, и стал он, как камень.

Авессалом же приказал отрокам своим, сказав: смотрите, как только развеселится сердце Амнона от вина, и я скажу вам: "поразите Амнона", тогда убейте его, не бойтесь; это я приказываю вам, будьте смелы и мужественны.

Когда Давид немного сошел с вершины горы, вот встречается ему Сива, слуга Мемфивосфея, с парою навьюченных ослов, и на них двести хлебов, сто связок изюму, сто связок смокв и мех с вином.

И сказал царь Сиве: для чего это у тебя? И отвечал Сива: ослы для дома царского, для езды, а хлеб и плоды для пищи отрокам, а вино для питья ослабевшим в пустыне.

Другим из них поручена была прочая утварь и все священные потребности: мука лучшая, и вино, и елей, и ладан, и благовония.

да и близкие к ним, даже до колена Иссахарова, Завулонова и Неффалимова, привозили все съестное на ослах, и верблюдах, и мулах, и волах: муку, смоквы, и изюм, и вино, и елей, и крупного и мелкого скота множество, так как радость была для Израиля.

над виноградниками -- Шимей из Рамы, а над запасами вина в виноградниках -- Завдий из Шефама;

И вот древосекам, рубящим дерева, рабам твоим, я даю в пищу: пшеницы двадцать тысяч коров, и ячменю двадцать тысяч коров, и вина двадцать тысяч батов, и оливкового масла двадцать тысяч батов.