Симфония Стронга : виноградники H3754 כֶּרֶם‎

Номер:

H3754

Значение слова:

כֶּרֶם‎ - виноградники [1. Керем;2. виноградник.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard — vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also H1021 (Beyth hak-Kerem).

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

виноградники , виноградник , и виноградники , в винограднике , с виноградником , сады , и виноградников , или виноградник , из виноградника , и виноградника , виноградника , в виноградник , виноград , в виноградниках , садов , тебе виноградник , виноградные , и по виноградникам , между виноградниками , с виноградниками , плоды , в нем виноградник , в них из виноградных , Керамима , к виноградникам , и виноградные , из виноградников , ваши и виноградные , ваших и из виноградных , был виноградник , мне свой виноградник , мне виноградник , тебе другой виноградник , тебе виноградника , вот он теперь в винограднике , над виноградниками , свои и виноградники , наших и виноградников , наши и виноградники , их виноградные , из камня виноградные , виноградных , и мимо виноградника , себе виноградники , моего собственного виноградника , мой у меня в виноградниках , а виноградники , в виноградники , этот виноградник , А мой виноградник , моего о винограднике , моего был виноградник , Меня с виноградником , для виноградника , и в виноградниках , винограднике , Мой виноградник , нашего и у нас нет ни виноградников , же виноградники , ей оттуда виноградники , ваших и виноградников , и во всех виноградниках , винограда

Варианты в King James Bible

vineyard, vintage, vines, vineyards

Варианты в English Standard Version

my vineyard, to the vineyards, for My vineyard, from vineyards, and vineyards, our vineyards, the produce of the vineyards, of your vineyard, their vineyards, between two vineyards, its, to My vineyard, and My vineyard, in a vineyard, of vineyard, vineyard, and with vineyards, [But] my own vineyard, a vineyard, or vineyard, for a vineyard, vineyards

Варианты в New American Standard Bible

vineyard, vineyards

Родственные слова

H64 אבל כּרמים; , H1021 בּית הכּרם; , H3755 כּרם; , H3756 כּרמי; , H3759 כּרמל; , H1021 בּית הכּרם;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Нав 24 : 13 ]

И дал Я вам землю, над которою ты не трудился, и города, которых вы не строили, и вы живете в них; из виноградных и масличных садов, которых вы не насаждали, вы едите плоды".

И вышли в поле, и собирали виноград свой, и давили в точилах, и делали праздники, ходили в дом бога своего, и ели и пили, и проклинали Авимелеха.

И пошел Самсон с отцом своим и с матерью своею в Фимнафу, и когда подходили к виноградникам Фимнафским, вот, молодой лев рыкая идет навстречу ему.

и зажег факелы, и пустил их на жатву Филистимскую, и выжег и копны и нежатый хлеб, и виноградные сады и масличные.

И приказали сынам Вениамина и сказали: подите и засядьте в виноградниках,

и смотрите, когда выйдут девицы Силомские плясать в хороводах, тогда выйдите из виноградников и схватите себе каждый жену из девиц Силомских и идите в землю Вениаминову;

и поля ваши и виноградные и масличные сады ваши лучшие возьмет, и отдаст слугам своим;

и от посевов ваших и из виноградных садов ваших возьмет десятую часть и отдаст евнухам своим и слугам своим;

И сказал Саул слугам своим, окружавшим его: послушайте, сыны Вениаминовы, неужели всем вам даст сын Иессея поля и виноградники и всех вас поставит тысяченачальниками и сотниками,

И было после сих происшествий: у Навуфея Изреелитянина в Изреели был виноградник подле дворца Ахава, царя Самарийского.

И сказал Ахав Навуфею, говоря: отдай мне свой виноградник; из него будет у меня овощной сад, ибо он близко к моему дому; а вместо него я дам тебе виноградник лучше этого, или, если угодно тебе, дам тебе серебра, сколько он стоит.

Он сказал ей: когда я стал говорить Навуфею Изреелитянину и сказал ему: "отдай мне виноградник твой за серебро, или, если хочешь, я дам тебе другой виноградник вместо него", тогда он сказал: "не отдам тебе виноградника моего, [наследства отцов моих]".

И сказала ему Иезавель, жена его: что за царство было бы в Израиле, если бы ты так поступал? встань, ешь хлеб и будь спокоен; я доставлю тебе виноградник Навуфея Изреелитянина.

Услышав, что Навуфей побит камнями и умер, Иезавель сказала Ахаву: встань, возьми во владение виноградник Навуфея Изреелитянина, который не хотел отдать тебе за серебро; ибо Навуфея нет в живых, он умер.

Когда услышал Ахав, что Навуфей [Изреелитянин] был убит, [разодрал одежды свои и надел на себя вретище, а потом] встал Ахав, чтобы пойти в виноградник Навуфея Изреелитянина и взять его во владение.

встань, пойди навстречу Ахаву, царю Израильскому, который в Самарии, вот, он теперь в винограднике Навуфея, куда пришел, чтобы взять его во владение;

И сказал он ему: разве сердце мое не сопутствовало тебе, когда обратился навстречу тебе человек тот с колесницы своей? время ли брать серебро и брать одежды, или масличные деревья и виноградники, и мелкий или крупный скот, и рабов или рабынь?

пока я не приду и не возьму вас в землю такую же, как и ваша земля, в землю хлеба и вина, в землю плодов и виноградников, в землю масличных дерев и меда, и будете жить, и не умрете. Не слушайте же Езекии, который обольщает вас, говоря: "Господь спасет нас".

И вот тебе, [Езекия,] знамение: ешьте в этот год выросшее от упавшего зерна, и в другой год -- самородное, а на третий год сейте и жните, и садите виноградные сады и ешьте плоды их.