Симфония Стронга : губительной H4889 מַשְׂחִית‎

Номер:

H4889

Значение слова:

מַשְׂחִית‎ - губительной [1. губитель;2. гибель;3. ловушка.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H7843 (shachath); destructive, i.e. (as noun) destruction, literally (specifically a snare) or figuratively (corruption) — corruption, (to) destroy(-ing), destruction, trap, × utterly.

Часть речи

Существительное мужского рода

Варианты синодального перевода

губительной , от Масличной , истреблять , его на погибель , ловушки , губительная , которые будут губить , до смерти , в убийстве , на погибель , лица моего чрезвычайно

Варианты в King James Bible

corruption, destroying, destruction, trap, destroy, utterly

Варианты в English Standard Version

destruction, of Corruption, in destruction, to destroy you, O destroying, *, to destroy [Judah], deathly pale, to destroy, a trap

Варианты в New American Standard Bible

Utterly, destruction, pallor, deathly, trap, destroy

Родственные слова

H4892 משׁחת; , H7843 שׁחת; , H516 אל תּשׁחת; , H4893 משׁחת משׁחת; , H7844 שׁחת;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ 4Цар 23 : 13 ]

И высоты, которые пред Иерусалимом, направо от Масличной горы, которые устроил Соломон, царь Израилев, Астарте, мерзости Сидонской, и Хамосу, мерзости Моавитской, и Милхому, мерзости Аммонитской, осквернил царь;

ибо восстали Аммонитяне и Моавитяне на обитателей горы Сеира, побивая и истребляя их, а когда покончили с жителями Сеира, тогда стали истреблять друг друга.

И делал он неугодное в очах Господних, подобно дому Ахавову, потому что он был ему советником, по смерти отца его, на погибель ему.

Ибо между народом Моим находятся нечестивые: сторожат, как птицеловы, припадают к земле, ставят ловушки и уловляют людей.

Вот, Я - на тебя, гора губительная, говорит Господь, разоряющая всю землю, и простру на тебя руку Мою, и низрину тебя со скал, и сделаю тебя горою обгорелою.

и когда пошлю на них лютые стрелы голода, которые будут губить, когда пошлю их на погибель вашу, и усилю голод между вами, и сокрушу хлебную опору у вас,

старика, юношу и девицу, и младенца и жен бейте до смерти, но не троньте ни одного человека, на котором знак, и начните от святилища Моего. И начали они с тех старейшин, которые были перед домом.