Симфония Стронга
: купи H7069 קנה
Номер:
H7069
Значение слова:
קנה
- купи [A(qal):приобретать, покупать; причастие: Владыка.B(ni):быть купленным.E(hi):продавать или приобретать, покупать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; to erect, i.e. Create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own — attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, × surely, × verily.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
купи , и купил , покупать , приобретай , приобрел , которую купил , Ты приобрел , если купишь , купить , приобрела , Владыки , Владыке , нашим купи , не купил , вот я купил , купит , твоему или будешь , ты должен покупать , покупщика , у купившего , твоя были у тебя то покупайте , у вас можете покупать , с купившим , к тому у кого куплено , и не будет , покупающего , твой Который усвоил , которое купил , ты купишь , то должен купить , тому что я покупаю , беру , которую он купил , нет я заплачу , также на покупку , и на покупку , нет я хочу , на покупку , им мы выкупали , мы не закупали , Твой который Ты стяжал , сию которую стяжала , Ибо Ты устроил , найдет , имел , тот приобретает , Приобретение , и приобретение , Для приобретения , приобретает , Кто приобретает , покупатель , владетеля , Свою чтобы возвратить , ее что с покупающим , Ты не покупал , И я купил , который ты купил , и купи , тебе надлежит купить , твое купи , будут снова , покупаемы , И будут , будут , купивший , чтобы покупать , которых купившие , сделал , меня рабом
Варианты в King James Bible
buy, got, bought, Get, buyer, jealousy, possessor, gotten, verily, again, purchased, recover, redeemed, surely, cattle, possessors, get, possessed, Buy, owner, he, attain
Варианты в English Standard Version
formed, He bought, purchases, buy, to acquire, You are to buy, of buying, You have bought, He who acquires, I was purchased as a servant, to buy it, Buy it, will be bought, Buy, Let us buy, possessed me, you must also acquire, be bought, and buy, its owner, acquires, had acquired
Варианты в New American Standard Bible
formed, gained, acquires, buy, bought, acquired, buyer, buys, buying, purchaser, gain, Possessor, Acquire, possessor, gotten, acquire, purchased, recover, acquisition, redeemed, surely, get
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 24 : 32 ]
И кости Иосифа, которые вынесли сыны Израилевы из Египта, схоронили в Сихеме, в участке поля, которое купил Иаков у сынов Еммора, отца Сихемова, за сто монет и которое досталось в удел сынам Иосифовым.
[ 2Цар 12 : 3 ]
а у бедного ничего, кроме одной овечки, которую он купил маленькую и выкормил, и она выросла у него вместе с детьми его; от хлеба его она ела, и из его чаши пила, и на груди у него спала, и была для него, как дочь;
[ 2Цар 24 : 21 ]
И сказал Орна: зачем пришел господин мой царь к рабу своему? И сказал Давид: купить у тебя гумно для устроения жертвенника Господу, чтобы прекратилось поражение народа.
[ 2Цар 24 : 24 ]
Но царь сказал Орне: нет, я заплачу тебе, что стоит, и не вознесу Господу Богу моему жертвы, взятой даром. И купил Давид гумно и волов за пятьдесят сиклей серебра.
[ 3Цар 16 : 24 ]
И купил Амврий гору Семерон у Семира за два таланта серебра, и застроил гору, и назвал построенный им город Самариею, по имени Семира, владельца горы.
[ 4Цар 12 : 12 ]
и на делателей стен и на каменотесов, также на покупку дерев и тесаных камней, для починки повреждений в доме Господнем, и на все, что расходовалось для поддержания храма.
[ 4Цар 22 : 6 ]
плотникам и каменщикам, и делателям стен, и на покупку дерев и тесаных камней для исправления дома;
[ 1Пар 21 : 24 ]
И сказал царь Давид Орне: нет, я хочу купить у тебя за настоящую цену, ибо не стану я приносить твоей собственности Господу, и не буду приносить во всесожжение взятого даром.
[ 2Пар 34 : 11 ]
И они раздавали плотникам и строителям на покупку тесаных камней и дерев для связей и для покрытия зданий, которые разорили цари Иудейские.
[ Неем 5 : 8 ]
и сказал им: мы выкупали братьев своих, Иудеев, проданных народам, сколько было сил у нас, а вы продаете братьев своих, и они продаются нам? Они молчали и не находили ответа.
[ Неем 5 : 16 ]
При этом работы на стене сей я поддерживал; и полей мы не закупали, и все слуги мои собирались туда на работу.
[ Пс 73 : 2 ]
Вспомни сонм Твой, который Ты стяжал издревле, искупил в жезл достояния Твоего, - эту гору Сион, на которой Ты веселился.
[ Пс 77 : 54 ]
и привел их в область святую Свою, на гору сию, которую стяжала десница Его;
[ Пс 138 : 13 ]
Ибо Ты устроил внутренности мои и соткал меня во чреве матери моей.
[ Прит 1 : 5 ]
послушает мудрый - и умножит познания, и разумный найдет мудрые советы;
[ Прит 4 : 5 ]
Приобретай мудрость, приобретай разум: не забывай этого и не уклоняйся от слов уст моих.
[ Прит 4 : 7 ]
Главное - мудрость: приобретай мудрость, и всем имением твоим приобретай разум.
[ Прит 8 : 22 ]
Господь имел меня началом пути Своего, прежде созданий Своих, искони;
[ Прит 15 : 32 ]
Отвергающий наставление не радеет о своей душе; а кто внимает обличению, тот приобретает разум.
[ Прит 16 : 16 ]
Приобретение мудрости гораздо лучше золота, и приобретение разума предпочтительнее отборного серебра.
[ Прит 17 : 16 ]
К чему сокровище в руках глупца? Для приобретения мудрости у него нет разума. [Кто высоким делает свой дом, тот ищет разбиться; а уклоняющийся от учения впадет в беды.] 