Симфония Стронга
: показал G3377 μηνύω
Номер:
G3377
Значение слова:
μηνύω
- показал [1. открывать, показывать, объявлять; 2. сообщать, докладывать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Probably from the same base as G3145 (massaomai) and G3415 (mnaomai) (i.e. Mao, to strive); to disclose (through the idea of mental effort and thus calling to mind), i.e. Report, declare, intimate — shew, tell.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
показал , то объявил , дошло , кто объявил
Варианты в King James Bible
shew, told, it, shewed
Варианты в English Standard Version
demonstrates, told [you], was informed that, must report [it]
Варианты в New American Standard Bible
informed, report, showed
Варианты в греческом тексте
ἐμήνυσεν, μηνυθείσης, μηνύσαντα, μηνύσῃ
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Лк 20 : 37 ]
А что мертвые воскреснут, и Моисей показал при купине, когда назвал Господа Богом Авраама и Богом Исаака и Богом Иакова.
[ Ин 11 : 57 ]
Первосвященники же и фарисеи дали приказание, что если кто узнает, где Он будет, то объявил бы, дабы взять Его.
[ Деян 23 : 30 ]
А как до меня дошло, что Иудеи злоумышляют на этого человека, то я немедленно послал его к тебе, приказав и обвинителям говорить на него перед тобою. Будь здоров".
[ 1Кор 10 : 28 ]
Но если кто скажет вам: это идоложертвенное, -- то не ешьте ради того, кто объявил вам, и ради совести. Ибо Господня земля, и что наполняет ее. 