Симфония Стронга
: благословение H1293 בְּרָכָה
Номер:
H1293
Значение слова:
בְּרָכָה
- благословение [1. благословение;2. дар, подарок;3. примирение.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H1288 (barak); benediction; by implication prosperity — blessing, liberal, pool, present.
Часть речи
Существительное женского рода
Варианты синодального перевода
благословение , благословения , благословениями , тебе благословение , его в благословение , мне благословение , благословением , твое и будешь ты в благословение , а не благословение , мне благословения , у тебя благословение , и было благословение , тебя благословениями , долу благословениями , им благословение , по благословению , своей смотря по благословению , на тебя все благословения , сии-благословение , я тебе благословение , Вот благословение , Вот эти дары , вот вам подарок , это и благословением , дар , всякого славословия , в благословение , Твоим благословение , его благословениями , на него благословения , ее благословением , пребудет благословенна , Благотворительная , твое и благословение , ее ибо в ней благословение , Моего благословение , ли благословения , вас и вы будете , ваши благословения , ли на вас благословения
Варианты в King James Bible
blessed, Blessings, blessings, liberal, pools, blessing, present
Варианты в English Standard Version
The blessing, peace, your blessing, but blessing, blessings, of blessing, your blessings, the blessings, with pools, the blessing, By the blessing, with blessings, my blessing, is a gift, may Your blessing, of the blessing, blessing, blessed me, so that a blessing, A generous, and with Your blessing, There will be blessing
Варианты в New American Standard Bible
most, blessed, Blessings, blessings, benefit, peace, generous, gift, blessing, present
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 8 : 34 ]
И потом прочитал [Иисус] все слова закона, благословение и проклятие, как написано в книге закона;
[ Нав 15 : 19 ]
Она сказала: дай мне благословение; ты дал мне землю полуденную, дай мне и источники вод. И дал он ей источники верхние и источники нижние.
[ Суд 1 : 15 ]
[Ахса] сказала ему: дай мне благословение; ты дал мне землю полуденную, дай мне и источники воды. И дал ей [Халев по желанию ее] источники верхние и источники нижние.
[ 1Цар 25 : 27 ]
Вот эти дары, которые принесла раба твоя господину моему, чтобы дать их отрокам, служащим господину моему.
[ 1Цар 30 : 26 ]
И пришел Давид в Секелаг и послал из добычи к старейшинам Иудиным, друзьям своим, говоря: "вот вам подарок из добычи, взятой у врагов Господних", --
[ 2Цар 7 : 29 ]
И ныне начни и благослови дом раба Твоего, чтоб он был вечно пред лицем Твоим, ибо Ты, Господи мой, Господи, возвестил это, и благословением Твоим соделается дом раба Твоего благословенным, [чтоб быть ему пред Тобою] во веки.
[ 4Цар 5 : 15 ]
И возвратился к человеку Божию он и все сопровождавшие его, и пришел, и стал пред ним, и сказал: вот, я узнал, что на всей земле нет Бога, как только у Израиля; итак прими дар от раба твоего.
[ Неем 9 : 5 ]
И сказали левиты -- Иисус, Кадмиил, Вания, Хашавния, Шеревия, Годия, Шевания, Петахия: встаньте, славьте Господа Бога вашего, от века и до века. Да славословят достославное и превысшее всякого славословия и хвалы имя Твое!
[ Неем 13 : 2 ]
потому что они не встретили сынов Израиля с хлебом и водою и наняли против него Валаама, чтобы проклясть его, но Бог наш обратил проклятие в благословение.
[ Иов 29 : 13 ]
Благословение погибавшего приходило на меня, и сердцу вдовы доставлял я радость.
[ Пс 3 : 9 ]
От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое.
[ Пс 20 : 4 ]
ибо Ты встретил его благословениями благости, возложил на голову его венец из чистого золота.
[ Пс 20 : 7 ]
Ты положил на него благословения на веки, возвеселил его радостью лица Твоего,
[ Пс 23 : 5 ]
тот получит благословение от Господа и милость от Бога, Спасителя своего.
[ Пс 36 : 26 ]
он всякий день милует и взаймы дает, и потомство его в благословение будет.
[ Пс 83 : 7 ]
Проходя долиною плача, они открывают в ней источники, и дождь покрывает ее благословением;
[ Пс 108 : 17 ]
возлюбил проклятие, - оно и придет на него; не восхотел благословения, - оно и удалится от него;
[ Пс 128 : 8 ]
и проходящие мимо не скажут: "благословение Господне на вас; благословляем вас именем Господним!"
[ Пс 132 : 3 ]
как роса Ермонская, сходящая на горы Сионские, ибо там заповедал Господь благословение и жизнь на веки.
[ Прит 10 : 6 ]
Благословения - на голове праведника, уста же беззаконных заградит насилие.
[ Прит 10 : 7 ]
Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет. 