Симфония Стронга
: святый H6918 קָדוֹשׂ
Номер:
H6918
Значение слова:
קָדוֹשׂ
- святый [Святой, посвященный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or qadosh {kaw-doshe'}; from H6942 (qadash); sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary — holy (One), saint.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
святый , Святаго , святым , святой , свят , святых , на святом , сей свят , твой Святый , святом , его на святом , ибо Я свят , святое , и Святый , ее на святом , и будьте святы , Итак будьте святы , потому что Я свят , им святы , будьте ибо свят , себя и будьте святы , Будьте предо Мною святы , своему и потому должны быть святы , своим ибо они святы , твоему да будет он у тебя свят , ибо свят , их на святом , своего свят , святы , все святы , кто Его и кто свят , тот и будет свят , твой должен быть свят , что ты будешь святым , Свой все святые , Нет столь святаго , сим святым , свои На Святаго , посвященным , тебе И к кому из святых , Вот Он и святым , К святым , Но Ты Святый , святые , Твоего святаго , наш и от Святаго , Твое свято , Его свято , Его ибо свят , святому , Свой Свято , от святого , святыми , тебя Святый , к Святому , о Святом , наших Святаго , а на Святаго , твои на Святаго , это и Святый , ваш Святый , Ему Святый , ради Святаго , твой-Святый , твоего и ради Святаго , небес и во святилище , твоего и Святаго , против Святаго , пред Святым , святого , среди тебя Святый , был со святыми , мой Святый , мой и все святые
Варианты в King James Bible
Holy, holy, saints, saint, One
Варианты в English Standard Version
and were holy, is the Holy, in His holy ones, the holy [place where], the holy ones, holy [day], in a holy, my Holy One, you His saints, as His holy, is holy, [is] the Holy, and its Holy One, are holy, [some] holy, along with the holy, of the Holy, from the holy, As for the saints, [and] Holy One, to the Holy, Holy
Варианты в New American Standard Bible
One, Holy, holy, saints, consecrated, ones, one
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Нав 24 : 19 ]
Иисус сказал народу: не возможете служить Господу [Богу], ибо Он Бог святый, Бог ревнитель, не потерпит беззакония вашего и грехов ваших.
[ 1Цар 2 : 2 ]
Нет столь святаго, как Господь; ибо нет другого, кроме Тебя; и нет твердыни, как Бог наш.
[ 1Цар 6 : 20 ]
И сказали жители Вефсамиса: кто может стоять пред Господом, сим святым Богом? и к кому Он пойдет от нас?
[ 4Цар 4 : 9 ]
И сказала она мужу своему: вот, я знаю, что человек Божий, который проходит мимо нас постоянно, святой;
[ 4Цар 19 : 22 ]
Кого ты порицал и поносил? И на кого ты возвысил голос и поднял так высоко глаза свои? На Святаго Израилева!
[ 2Пар 35 : 3 ]
и сказал левитам, наставникам всех Израильтян, посвященным Господу: поставьте ковчег святый в храме, который построил Соломон, сын Давидов, царь Израилев; нет вам нужды носить его на раменах; служите теперь Господу Богу нашему и народу Его Израилю;
[ Неем 8 : 9 ]
Тогда Неемия, он же Тиршафа, и книжник Ездра, священник, и левиты, учившие народ, сказали всему народу: день сей свят Господу Богу вашему; не печальтесь и не плачьте, потому что весь народ плакал, слушая слова закона.
[ Неем 8 : 10 ]
И сказал им: пойдите, ешьте тучное и пейте сладкое, и посылайте части тем, у кого ничего не приготовлено, потому что день сей свят Господу нашему. И не печальтесь, потому что радость пред Господом -- подкрепление для вас.
[ Неем 8 : 11 ]
И левиты успокаивали весь народ, говоря: перестаньте, ибо день сей свят, не печальтесь.
[ Иов 5 : 1 ]
Взывай, если есть отвечающий тебе. И к кому из святых обратишься ты?
[ Иов 6 : 10 ]
Это было бы еще отрадою мне, и я крепился бы в моей беспощадной болезни, ибо я не отвергся изречений Святаго.
[ Иов 15 : 15 ]
Вот, Он и святым Своим не доверяет, и небеса нечисты в очах Его:
[ Пс 15 : 3 ]
К святым, которые на земле, и к дивным Твоим - к ним все желание мое.
[ Пс 21 : 4 ]
Но Ты, Святый, живешь среди славословий Израиля.
[ Пс 33 : 10 ]
Бойтесь Господа, [все] святые Его, ибо нет скудости у боящихся Его.
[ Пс 45 : 5 ]
Речные потоки веселят град Божий, святое жилище Всевышнего.
[ Пс 64 : 5 ]
Блажен, кого Ты избрал и приблизил, чтобы он жил во дворах Твоих. Насытимся благами дома Твоего, святаго храма Твоего.
[ Пс 70 : 22 ]
И я буду славить Тебя на псалтири, Твою истину, Боже мой; буду воспевать Тебя на гуслях, Святый Израилев!
[ Пс 77 : 41 ]
и снова искушали Бога и оскорбляли Святаго Израилева,
[ Пс 88 : 6 ]
И небеса прославят чудные дела Твои, Господи, и истину Твою в собрании святых.
[ Пс 88 : 8 ]
Страшен Бог в великом сонме святых, страшен Он для всех окружающих Его.