Симфония Стронга
: почетных G2158 εὐσχήμων
Номер:
G2158
Значение слова:
εὐσχήμων
- почетных [1. благопристойный, благочинный, благообразный; 2. уважаемый, почетный, знаменитый.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G2095 (eu) and G4976 (schema); well-formed, i.e. (figuratively) decorous, noble (in rank) — comely, honourable.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
почетных , знаменитый , чтобы вы благочинно , благообразные
Варианты в King James Bible
comely, honourable
Варианты в English Standard Version
[a] prominent, presentable [parts], proper decorum, of prominence, prominent
Варианты в New American Standard Bible
what, presentable, appropriate, prominent, prominence
Варианты в греческом тексте
εὔσχημον, εὐσχήμονα, εὐσχήμονας, εὐσχημόνων, εὐσχήμων
Родственные слова
G2156
, G2157
, G2095
, G2097
, G2101
, G2103
, G2104
, G2105
, G2106
, G2107
, G2110
, G2111
, G2115
, G2117
, G2121
, G2123
, G2126
, G2127
, G2130
, G2131
, G2132
, G2137
, G2138
, G2139
, G2140
, G2143
, G2144
, G2145
, G2146
, G2152
, G2154
, G2155
, G2159
, G2160
, G2161
, G2163
, G2164
, G2165
, G2170
, G2173
, G2174
, G2175
, G2176
, G4910
, G4976
, G809
, G3345
, G4964
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Мк 15 : 43 ]
пришел Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царствия Божия, осмелился войти к Пилату, и просил тела Иисусова.
[ Деян 13 : 50 ]
Но Иудеи, подстрекнув набожных и почетных женщин и первых в городе людей, воздвигли гонение на Павла и Варнаву и изгнали их из своих пределов.
[ Деян 17 : 12 ]
И многие из них уверовали, и из Еллинских почетных женщин и из мужчин немало.
[ 1Кор 7 : 35 ]
Говорю это для вашей же пользы, не с тем, чтобы наложить на вас узы, но чтобы вы благочинно и непрестанно служили Господу без развлечения.
[ 1Кор 12 : 24 ]
и неблагообразные наши более благовидно покрываются, а благообразные наши не имеют в том нужды. Но Бог соразмерил тело, внушив о менее совершенном большее попечение,