Симфония Стронга
: злодей G2555 κακοποιός
Номер:
G2555
Значение слова:
κακοποιός
- злодей [Делающий зло, зловредный; как сущ. злодей.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From G2556 (kakos) and G4160 (poieo); a bad-doer; (specially), a criminal — evil-doer, malefactor.
Часть речи
Прилагательное
Варианты синодального перевода
злодей , злодеев , преступников
Варианты в King James Bible
malefactor, evildoer, evildoers
Варианты в English Standard Version
wrongdoer, evildoers
Варианты в New American Standard Bible
evildoer, evildoers
Варианты в греческом тексте
κακοποιὸς, κακοποιῶν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Пет 2 : 12 ]
и провождать добродетельную жизнь между язычниками, дабы они за то, за что злословят вас, как злодеев, увидя добрые дела ваши, прославили Бога в день посещения.
[ 1Пет 2 : 14 ]
правителям ли, как от него посылаемым для наказания преступников и для поощрения делающих добро, --
[ 1Пет 4 : 15 ]
Только бы не пострадал кто из вас, как убийца, или вор, или злодей, или как посягающий на чужое;
[ 3Ин 1 : 11 ]
Возлюбленный! не подражай злу, но добру. Кто делает добро, тот от Бога; а делающий зло не видел Бога. 