Симфония Стронга
: пелены G3608 ὀθόνιον
Номер:
G3608
Значение слова:
ὀθόνιον
- пелены [Пелена (полотняная ткань, использовалась для обвивания тела перед погребением), плащаница.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Neuter of a presumed derivative of G3607 (othone); a linen bandage — linen clothes.
Часть речи
Существительное среднего рода
Варианты синодального перевода
пелены , пеленами
Варианты в King James Bible
clothes
Варианты в English Standard Version
linen cloths, in linen cloths
Варианты в New American Standard Bible
linen, wrappings
Варианты в греческом тексте
ὀθόνιά, ὀθόνια, ὀθονίοις, ὀθονίων
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Ос 2 : 5 ]
Ибо блудодействовала мать их и осрамила себя зачавшая их; ибо говорила: "пойду за любовниками моими, которые дают мне хлеб и воду, шерсть и лен, елей и напитки".
[ Ос 2 : 9 ]
За то Я возьму назад хлеб Мой в его время и вино Мое в его пору и отниму шерсть и лен Мой, чем покрывается нагота ее.
[ Лк 24 : 12 ]
Но Петр, встав, побежал ко гробу и, наклонившись, увидел только пелены лежащие, и пошел назад, дивясь сам в себе происшедшему.
[ Ин 19 : 40 ]
Итак они взяли тело Иисуса и обвили его пеленами с благовониями, как обыкновенно погребают Иудеи.
[ Ин 20 : 5 ]
И, наклонившись, увидел лежащие пелены; но не вошел во гроб.
[ Ин 20 : 6 ]
Вслед за ним приходит Симон Петр, и входит во гроб, и видит одни пелены лежащие,
[ Ин 20 : 7 ]
и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте. 