Симфония Стронга
: постилали G4766 στρωννύω, στρώννυμι
Номер:
G4766
Значение слова:
στρωννύω, στρώννυμι
- постилали [Стлать, расстилать, постилать, застилать.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or simpler stronnuo (strone-noo'-o), prolongation from a still simpler stroo (stro'-o), (used only as an alternate in certain tenses) (probably akin to G4731 (stereos) through the idea of positing); to "strew," i.e. Spread (as a carpet or couch) — make bed, furnish, spread, strew.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
постилали , устланную , с постели
Варианты в King James Bible
bed, make, furnished, spread, strawed
Варианты в English Standard Version
already furnished, put away your mat, furnished, spread, spread [them]
Варианты в New American Standard Bible
spread, bed, make, spreading, furnished
Варианты в греческом тексте
ἐστρωμένον, ἐστρώννυον, ἔστρωσαν, στρῶσον
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Есф 4 : 3 ]
Равно и во всякой области и месте, куда только доходило повеление царя и указ его, было большое сетование у Иудеев, и пост, и плач, и вопль; вретище и пепел служили постелью для многих.
[ Ис 14 : 11 ]
В преисподнюю низвержена гордыня твоя со всем шумом твоим; под тобою подстилается червь, и черви - покров твой.
[ Мф 21 : 8 ]
Множество же народа постилали свои одежды по дороге, а другие резали ветви с дерев и постилали по дороге;
[ Мк 11 : 8 ]
Многие же постилали одежды свои по дороге; а другие резали ветви с дерев и постилали по дороге.
[ Мк 14 : 15 ]
И он покажет вам горницу большую, устланную, готовую: там приготовьте нам.
[ Лк 22 : 12 ]
И он покажет вам горницу большую устланную; там приготовьте.
[ Деян 9 : 34 ]
Петр сказал ему: Эней! исцеляет тебя Иисус Христос; встань с постели твоей. И он тотчас встал. 