Симфония Стронга
: в саду H1588 גַּן
Номер:
H1588
Значение слова:
גַּן
- в саду [Сад, рай.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
From H1598 (ganan); a garden (as fenced) — garden.
Часть речи
Значение слова גַּן:
Варианты синодального перевода
в саду , сад , рая , его в саду , в раю , сада , рай , из сада , у сада , водою как сад , что в саду , садовый , на сад , мой в сад , я в сад , в сад , в садах , садов , его как сад , Свою как у сада , сделалась как сад , как сад
Варианты в King James Bible
garden, gardens
Варианты в English Standard Version
to my garden, into his garden, You are a garden, to his garden, in the Garden, from the Garden, a garden, garden, my garden, like the garden, of the Garden, the garden, is like the Garden, were in the garden, [you are] a garden, like a garden booth, in the gardens, of the garden, in the garden
Варианты в New American Standard Bible
garden, gardens
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 3Цар 21 : 2 ]
И сказал Ахав Навуфею, говоря: отдай мне свой виноградник; из него будет у меня овощной сад, ибо он близко к моему дому; а вместо него я дам тебе виноградник лучше этого, или, если угодно тебе, дам тебе серебра, сколько он стоит.
[ 4Цар 9 : 27 ]
Охозия, царь Иудейский, увидев сие, побежал по дороге к дому, что в саду. И погнался за ним Ииуй, и сказал: и его бейте на колеснице. Это было на возвышенности Гур, что при Ивлеаме. И побежал он в Мегиддон, и умер там.
[ 4Цар 21 : 18 ]
И почил Манассия с отцами своими, и погребен в саду при доме его, в саду Уззы. И воцарился Аммон, сын его, вместо него.
[ 4Цар 21 : 26 ]
И похоронили его в гробнице его, в саду Уззы. И воцарился Иосия, сын его, вместо него.
[ 4Цар 25 : 4 ]
И взят был город, и побежали все военные ночью по дороге к воротам, между двумя стенами, что подле царского сада; Халдеи же стояли вокруг города, и царь ушел дорогою к равнине.
[ Неем 3 : 15 ]
Ворота Источника чинил Шаллум, сын Колхозея, начальник округа Мицфы: он построил их, и покрыл их, и вставил двери их, замки их и засовы их, -- он же чинил стену у водоема Селах против царского сада и до ступеней, спускающихся из города Давидова.
[ Иер 31 : 12 ]
И придут они, и будут торжествовать на высотах Сиона; и стекутся к благостыне Господа, к пшенице и вину и елею, к агнцам и волам; и душа их будет как напоенный водою сад, и они не будут уже более томиться.
[ Иер 39 : 4 ]
Когда Седекия, царь Иудейский, и все военные люди увидели их, - побежали, и ночью вышли из города через царский сад в ворота между двумя стенами и пошли по дороге равнины.
[ Иер 52 : 7 ]
Сделан был пролом в город, и побежали все военные, и вышли из города ночью воротами, находящимися между двумя стенами, подле царского сада, и пошли дорогою степи; Халдеи же были вокруг города.
[ Иез 28 : 13 ]
Ты находился в Едеме, в саду Божием; твои одежды были украшены всякими драгоценными камнями; рубин, топаз и алмаз, хризолит, оникс, яспис, сапфир, карбункул и изумруд и золото, все, искусно усаженное у тебя в гнездышках и нанизанное на тебе, приготовлено было в день сотворения твоего.
[ Иез 31 : 8 ]
Кедры в саду Божием не затемняли его; кипарисы не равнялись сучьям его, и каштаны не были величиною с ветви его, ни одно дерево в саду Божием не равнялось с ним красотою своею.
[ Иез 31 : 9 ]
Я украсил его множеством ветвей его, так что все дерева Едемские в саду Божием завидовали ему.
[ Иез 36 : 35 ]
тогда скажут: "эта опустелая земля сделалась, как сад Едемский; и эти развалившиеся и опустелые и разоренные города укреплены и населены". 