Загрузка

Симфония Стронга : против H4136 מוּל‎

Номер:
H4136
Значение слова:
מוּל‎ - против [1. передняя сторона, перед;2. (на)против;3. по направлению к.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Or mowl (Deuteronomy 1:1) {mole}; or mowtl (Nehemiah 12:38) {mole}; or mul (Numbers 22:5) {mool}; from H4135 (muwl); properly, abrupt, i.e. A precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite — (over) against, before, (fore-)front, from, (God-)ward, toward, with.
Часть речи
Значение слова מוּל‎:
Варианты синодального перевода
против , к , стороны , на , посредником , с передней , стороне , напротив , близ , к ним со стороны , ее от , с , то на , он подле , у , так и
Варианты в King James Bible
against, the, of, from, forefront, before, it, toward, with
Варианты в English Standard Version
in front, on its front, with, front, in front of, across from, to the left, the front, facing, before, toward, the border, opposite, *, at the front, next to me
Варианты в New American Standard Bible
against, left, over, front, before, frontier, opposite
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:


[ Нав 8 : 33 ]
Весь Израиль, старейшины его и надзиратели [его] и судьи его, стали с той и другой стороны ковчега против священников [и] левитов, носящих ковчег завета Господня, как пришельцы, так и природные жители, одна половина их у горы Гаризим, а другая половина у горы Гевал, как прежде повелел Моисей, раб Господень, благословлять народ Израилев.






[ 2Цар 5 : 23 ]
И вопросил Давид Господа, [идти ли мне против Филистимлян, и предашь ли их в руки мои?] И Он отвечал ему: не выходи навстречу им, а зайди им с тылу и иди к ним со стороны тутовой рощи;