Загрузка

Симфония Стронга : и определить H4487 מנה‎

Номер:
H4487
Значение слова:
מנה‎ - и определить [A(qal):считать, исчислять, причислять.B(ni):быть исчисленным или причисленным.C(pi):начислять, определять, назначать.D(pu):причастие: назначенный.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
A primitive root; properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll — appoint, count, number, prepare, set, tell.
Часть речи
Глагол
Варианты синодального перевода
и определить , счисление , сосчитать , твое сочтено , будет , Кто исчислит , исчисли , его нельзя ни исчислить , и набери , в мешки и пересчитывали , Другим из них поручена , была , сделать , исчислить , отчислены , заповедуй , нас так счислять , исчисляет , считать , причтен , вас обрекаю , считающего , И назначил , который сам назначил , приставил , И повелел , И произрастил , И устроил , навел
Варианты в King James Bible
number, appointed, prepared, set, prepare, count, told, telleth, numbered
Варианты в English Standard Version
are appointed, has assigned, Others were put, to count, to take a census, can count, appointed, could be counted, had appointed, He was numbered, us to number, take a census, count, be counted, to count [the men], had set, appoint, assigned, He determines, of the one who counts them, I will destine, must raise
Варианты в New American Standard Bible
numbers, count, counted, number, counts, appointed, Appoint, numbered, muster, destine
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:

[ 3Цар 3 : 8 ]
и раб Твой -- среди народа Твоего, который избрал Ты, народа столь многочисленного, что по множеству его нельзя ни исчислить его, ни обозреть;


[ 3Цар 20 : 25 ]
и набери себе войска столько, сколько пало у тебя, и коней, сколько было коней, и колесниц, сколько было колесниц; и сразимся с ними на равнине, и тогда верно одолеем их. И послушался он голоса их и сделал так.