Симфония Стронга : и собрались H6950 קהל‎

Номер:

H6950

Значение слова:

קהל‎ - и собрались [B(ni):собираться, сходиться.E(hi):собирать, созывать.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; to convoke — assemble (selves) (together), gather (selves) (together).

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

и собрались , и собери , И собрал , собрались , и собралось , и собрали , собрал , а когда надобно , собрать , И когда собралось , мне собери , собери , соберите , собралось , то собралось , и жители собирались , Тогда созвал , Так собрал , Тогда собрал , и созвал , собраться , собирались , кого в оковы и представит , И собрался , твои собравшиеся

Варианты в King James Bible

assembled, together, Gather, gather, gathered

Варианты в English Standard Version

assembled, also assembled, To convene, had gathered, and assemble, came together, had assembled, Gather, they assembled, or convenes a court, so they gathered, the right to assemble, summoned, They came together, Have you assembled, gathered, he mobilized, Assemble

Варианты в New American Standard Bible

assembled, assemble, assembly, gathered, convening, calls, Assemble

Родственные слова

H4721 מקהלה מקהל; , H6951 קהל; , H6952 קהלּה; , H6953 קהלת; , H6954 קהלתה; , H7035;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Нав 18 : 1 ]

Все общество сынов Израилевых собралось в Силом, и поставили там скинию собрания, ибо земля была покорена ими.

Когда услышали сие сыны Израилевы, то собралось все общество сынов Израилевых в Силом, чтоб идти против них войною.

И вышли все сыны Израилевы, и собралось все общество, как один человек, от Дана до Вирсавии, и земля Галаадская пред Господа в Массифу.

А он прошел чрез все колена Израильские до Авела-Беф-Мааха и чрез весь Берим; и [все жители городов] собирались и шли за ним.

Тогда созвал Соломон старейшин Израилевых и всех начальников колен, глав поколений сынов Израилевых, к царю Соломону в Иерусалим, чтобы перенести ковчег завета Господня из города Давидова, то есть Сиона.

И собрались к царю Соломону на праздник все Израильтяне в месяце Афаниме, который есть седьмой месяц.

Ровоам, прибыв в Иерусалим, собрал из всего дома Иудина и из колена Вениаминова сто восемьдесят тысяч отборных воинов, дабы воевать с домом Израилевым для того, чтобы возвратить царство Ровоаму, сыну Соломонову.

Так собрал Давид всех Израильтян, от Шихора Египетского до входа в Емаф, чтобы перенести ковчег Божий из Кириаф-Иарима.

И собрал Давид всех Израильтян в Иерусалим, чтобы внести ковчег Господень на место его, которое он для него приготовил.

И собрал Давид в Иерусалим всех вождей Израильских, начальников колен и начальников отделов, служивших царю, и тысяченачальников, и стоначальников, и заведывавших всем имением и стадами царя и сыновей его с евнухами, военачальников и всех храбрых мужей.

Тогда собрал Соломон старейшин Израилевых и всех глав колен, начальников поколений сынов Израилевых, в Иерусалим, для перенесения ковчега завета Господня из города Давидова, то есть с Сиона.

И собрались к царю все Израильтяне на праздник, в седьмой месяц.

И прибыл Ровоам в Иерусалим и созвал из дома Иудина и Вениаминова сто восемьдесят тысяч отборных воинов, чтобы воевать с Израилем и возвратить царство Ровоаму.

А в четвертый день собрались на долину благословения, так как там они благословили Господа. Посему и называют то место долиною благословения до сего дня.

Если Он пройдет и заключит кого в оковы и представит на суд, то кто отклонит Его?

зачем ты пророчествуешь именем Господа и говоришь: дом сей будет как Силом, и город сей опустеет, останется без жителей?" И собрался весь народ против Иеремии в доме Господнем.

Готовься и снаряжайся, ты и все полчища твои, собравшиеся к тебе, и будь им вождем.

Сава и Дедан и купцы Фарсисские со всеми молодыми львами их скажут тебе: "ты пришел, чтобы произвести грабеж, собрал полчище твое, чтобы набрать добычи, взять серебро и золото, отнять скот и имущество, захватить большую добычу?"