Симфония Стронга : лук H7198 קֶשֶׂת‎

Номер:

H7198

Значение слова:

קֶשֶׂת‎ - лук [1. радуга;2. лук.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

From H7185 (qashah) in the original sense (of H6983 (qowsh)) of bending: a bow, for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris — × arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot)).

Часть речи

Существительное женского рода

Варианты синодального перевода

лук , из лука , луки , луком , и луки , из луков , лука , в руках лук , радугу , радуга , И будет радуга , твой и лук , моим и луком , твоим и не луком , свой и лук , луку , твоим и луком , он лук , твою на лук , их и луками , его лук , ибо не на лук , и все луки , и луками , и от лука , и луков , стрелками , и стрелков , Как лук , бывает радуга , их ни луком , и лук , из него-лук

Варианты в King James Bible

bows, arrow, archers, bow

Варианты в English Standard Version

with bows, Their bows, The bows, by bow, their bows, bows, and the bow, arrow, And whenever the rainbow, and their bows, archers, and bow, in my bow, bow, His bow, the bows, or bow, his bow, Your bow, *, a bow

Варианты в New American Standard Bible

bows, rainbow, bow, arrows, bowmen

Родственные слова

H7199 קשּׁת; , H7185 קשׁה; , H4748 מקשׁה; , H7083 קסת; , H7186 קשׁה; , H7190 קשׁי; , H6983 קושׁ; , H6984 קוּשׁיהוּ; , H7027 קישׁ; , H7028 קישׁון; , H7029 קישׁי;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Нав 24 : 12 ]

Я послал пред вами шершней, которые прогнали их от вас, двух царей Аморрейских; не мечом твоим и не луком твоим сделано это.

Лук сильных преломляется, а немощные препоясываются силою;

И снял Ионафан верхнюю одежду свою, которая была на нем, и отдал ее Давиду, также и прочие одежды свои, и меч свой, и лук свой, и пояс свой.

И битва против Саула сделалась жестокая, и стрелки из луков поражали его, и он очень изранен был стрелками.

и повелел научить сынов Иудиных луку, как написано в книге Праведного, и сказал:

Без крови раненых, без тука сильных лук Ионафана не возвращался назад, и меч Саула не возвращался даром.

научает руки мои брани и мышцы мои напрягает, как медный лук.

А один человек случайно натянул лук и ранил царя Израильского сквозь швы лат. И сказал он своему вознице: повороти назад и вывези меня из войска, ибо я ранен.

И сказал он: не убивай. Разве мечом твоим и луком твоим ты пленил их, чтобы убивать их? Предложи им хлеба и воды; пусть едят и пьют, и пойдут к государю своему.

А Ииуй натянул лук рукою своею, и поразил Иорама между плечами его, и прошла стрела чрез сердце его, и пал он на колеснице своей.

И сказал ему Елисей: возьми лук и стрелы. И взял он лук и стрелы.

И сказал царю Израильскому: положи руку твою на лук. И положил он руку свою. И наложил Елисей руки свои на руки царя,

У потомков Рувима и Гада и полуплемени Манассиина было людей воинственных, мужей носящих щит и меч, стреляющих из лука и приученных к битве, сорок четыре тысячи семьсот шестьдесят, выходящих на войну.

Сыновья Улама были люди воинственные, стрелявшие из лука, имевшие много сыновей и внуков: сто пятьдесят. Все они от сынов Вениамина.

Сражение против Саула усилилось, и стрелки устремились на него, так что он изранен был стрелками.

Вооруженные луком, правою и левою рукою бросавшие каменья и стрелявшие стрелами из лука, -- из братьев Саула, от Вениамина:

И было у Асы военной силы: вооруженных щитом и копьем из колена Иудина триста тысяч, и из колена Вениаминова вооруженных щитом и стрелявших из лука двести восемьдесят тысяч, людей храбрых.

У Вениамина: отличный воин Елиада, и у него вооруженных луком и щитом двести тысяч;

Между тем один человек случайно натянул лук свой, и ранил царя Израильского сквозь швы лат. И сказал он вознице: повороти назад, и вези меня от войска, ибо я ранен.