Симфония Стронга : покрывала G4018 περιβόλαιον

Номер:

G4018

Значение слова:

περιβόλαιον - покрывала [1. покрывало; 2. одеяние, одежда.]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

Neuter of a presumed derivative of G4016 (periballo); something thrown around one, i.e. A mantle, veil — covering, vesture.

Часть речи

Существительное среднего рода

Варианты синодального перевода

покрывала , одежду

Варианты в King James Bible

vesture, covering

Варианты в English Standard Version

a robe, a covering

Варианты в New American Standard Bible

covering, MANTLE

Варианты в греческом тексте

περιβόλαιον, περιβολαίου, περιβολαίων

Родственные слова

G4016

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Исх 22 : 27 ]

ибо она есть единственный покров у него, она -- одеяние тела его: в чем будет он спать? итак, когда он возопиет ко Мне, Я услышу, ибо Я милосерд.

Сделай себе кисточки на четырех углах покрывала твоего, которым ты покрываешься.

Στρεπτὰ

Переплетения

Я облекаю небеса мраком, и вретище делаю покровом их.

И Он возложил на Себя правду, как броню, и шлем спасения на главу Свою; и облекся в ризу мщения, как в одежду, и покрыл Себя ревностью, как плащом.

но если жена растит волосы, для нее это честь, так как волосы даны ей вместо покрывала?

и как одежду свернешь их, и изменятся; но Ты тот же, и лета Твои не кончатся.