Симфония Стронга : и осадил H6696 צור‎

Номер:

H6696

Значение слова:

צור‎ - и осадил [A(qal):1. связывать, завязывать, брать (в руку);2. собирать против, возмущать;3. осаждать;4. притеснять;5. выливать (из металла).]

Оригинальная статья из Strong Dictionary

A primitive root; to cramp, i.e. Confine (in many applications, literally and figuratively, formative or hostile) — adversary, assault, beset, besiege, bind (up), cast, distress, fashion, fortify, inclose, lay siege, put up in bags.

Часть речи

Глагол

Варианты синодального перевода

и осадил , и осадили , противников , не вступай , осаде , во вражду , с ними во вражду , и возьми , то осади , будешь , держать , в осаде , и вот они возмущают , осадить , и сделал , осаждали , осадил , его И завязал , когда они осадили , и завязывали , его и держали , в , и держал , ее в , его осаждали , но был , в тягость , которые во вражде , Ты объемлешь , то мы обложили , осаждай , тебя и стесню , осаждающими , осаждающим , осаждало , осаждавшие , и обложили , и ты осаждай , и завяжи

Варианты в King James Bible

cast, besiege, distress, up, inclose, Distress, beset, fashioned, adversaries, siege, bind, bags, besieged, bound, fortify, assault, distressed

Варианты в English Standard Version

You hem me in, and laid siege, and besiege, besiege, who besiege, harass, who were besieging, and tie it up in bags, but afflicted, harass them, hostile to them, He cast, and secure, were besieging, and besiege it, we will enclose, and a foe, was besieging, and besieged it, they besieged, were besieging it, and are stirring up

Родственные слова

H4692 מצוּר מצור; , H6677 צוּארה צוּרן צוּר צוּאר; , H6697 צר צוּר; , H6735 ציר; , H6864 צר;

Данное слово используется в следующих стихах:

[ Суд 9 : 31 ]

Он хитрым образом отправляет послов к Авимелеху, чтобы сказать: вот, Гаал, сын Еведов, и братья его пришли в Сихем, и вот, они возмущают против тебя город;

И созвал Саул весь народ на войну, чтоб идти к Кеилю, осадить Давида и людей его.

Через год, в то время, когда выходят цари в походы, Давид послал Иоава и слуг своих с ним и всех Израильтян; и они поразили Аммонитян и осадили Равву; Давид же оставался в Иерусалиме.

И пришли и осадили его в Авеле-Беф-Маахе; и насыпали вал пред городом и подступили к стене, и все люди, бывшие с Иоавом, старались разрушить стену.

и сделал он два медных столба, каждый в восемнадцать локтей вышиною, и снурок в двенадцать локтей обнимал окружность того и другого столба;

И сделал против него заговор Вааса, сын Ахии, из дома Иссахарова, и убил его Вааса при Гавафоне Филистимском, когда Нават и все Израильтяне осаждали Гавафон:

И отступили Амврий и все Израильтяне с ним от Гавафона и осадили Фирцу.

Венадад, царь Сирийский, собрал все свое войско, и с ним были тридцать два царя, и кони и колесницы, и пошел, осадил Самарию и воевал против нее.

И сказал Нееман: возьми, пожалуй, два таланта. И упрашивал его. И завязал он два таланта серебра в два мешка и две перемены одежд и отдал двум слугам своим, и понесли перед ним.

После того собрал Венадад, царь Сирийский, все войско свое и выступил, и осадил Самарию.

И был большой голод в Самарии, когда они осадили ее, так что ослиная голова продавалась по восьмидесяти сиклей серебра, и четвертая часть каба голубиного помета -- по пяти сиклей серебра.

И когда видели, что много серебра в ящике, приходили писец царский и первосвященник, и завязывали в мешки, и пересчитывали серебро, найденное в доме Господнем;

Тогда пошел Рецин, царь Сирийский, и Факей, сын Ремалиин, царь Израильский, против Иерусалима, чтобы завоевать его, и держали Ахаза в осаде, но одолеть не могли.

И пошел царь Ассирийский на всю землю, и приступил к Самарии, и держал ее в осаде три года.

В четвертый год царя Езекии, то есть в седьмой год Осии, сына Илы, царя Израильского, пошел Салманассар, царь Ассирийский, на Самарию, и осадил ее,

И пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, к городу, когда рабы его осаждали его.

Через год, в то время когда цари выходят на войну, вывел Иоав войско и стал разорять землю Аммонитян, и пришел и осадил Равву. Давид же оставался в Иерусалиме. Иоав, завоевав Равву, разрушил ее.

И пришел к нему Феглафелласар, царь Ассирийский, но был в тягость ему, вместо того, чтобы помочь ему,

Сзади и спереди Ты объемлешь меня, и полагаешь на мне руку Твою.

так говорит Господь, Бог Израилев: вот, Я обращу назад воинские орудия, которые в руках ваших, которыми вы сражаетесь с царем Вавилонским и с Халдеями, осаждающими вас вне стены, и соберу оные посреди города сего;

кто останется в этом городе, тот умрет от меча и голода и моровой язвы; а кто выйдет и предастся Халдеям, осаждающим вас, тот будет жив, и душа его будет ему вместо добычи;