Симфония Стронга
: праздник обновления G1456 ἐγκαίνια
Номер:
G1456
Значение слова:
ἐγκαίνια
- праздник обновления [Посвящение, освящение, обновление; в Н. З. обозначает Праздник Посвящения (Обновления) Храма, который совершался в память об очищении храма от мерзости Антиоха Епифана и посвящении его Господу Иудой Маккавеем в 165 г. до Р. Х., начинался 25-го Хислева (середина декабря).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Neuter plural of a presumed compound from G1722 (en) and G2537 (kainos); innovatives, i.e. (specially) renewal (of religious services after the Antiochian interruption) — dedication.
Часть речи
Существительное среднего рода
Варианты синодального перевода
праздник обновления
Варианты в King James Bible
dedication
Варианты в English Standard Version
Feast of Dedication
Варианты в New American Standard Bible
Feast, Dedication
Варианты в греческом тексте
ἐγκαίνια
Родственные слова
G1457
, G1722
, G1449
, G1450
, G1455
, G1458
, G1459
, G1460
, G1461
, G1463
, G1465
, G1468
, G1469
, G1470
, G1471
, G1472
, G1677
, G1684
, G1685
, G1686
, G1687
, G1688
, G1689
, G1690
, G1693
, G1696
, G1702
, G1704
, G1705
, G1706
, G1707
, G1709
, G1710
, G1713
, G1714
, G1715
, G1716
, G1717
, G1719
, G1720
, G1721
, G1723
, G1724
, G1725
, G1728
, G1729
, G1731
, G1735
, G1736
, G1738
, G1739
, G1741
, G1743
, G1744
, G1746
, G1747
, G1750
, G1751
, G1756
, G1757
, G1758
, G1759
, G1760
, G1764
, G1765
, G1770
, G1771
, G1772
, G1773
, G1774
, G1776
, G1779
, G1781
, G1784
, G1786
, G1787
, G1788
, G1789
, G1790
, G1792
, G1793
, G1794
, G1795
, G1796
, G1798
, G1799
, G1801
, G2945
, G3326
, G5034
, G2537
, G340
, G341
, G2538
Данное слово используется в следующих стихах:
[ 1Езд 6 : 16 ]
И совершили сыны Израилевы, священники и левиты и прочие, возвратившиеся из плена, освящение сего дома Божия с радостью.
[ 1Езд 6 : 17 ]
И принесли при освящении сего дома Божия: сто волов, двести овнов, четыреста агнцев и двенадцать козлов в жертву за грех за всего Израиля, по числу колен Израилевых.
[ Дан 3 : 2 ]
И послал царь Навуходоносор собрать сатрапов, наместников, воевод, верховных судей, казнохранителей, законоведцев, блюстителей суда и всех областных правителей, чтобы они пришли на торжественное открытие истукана, которого поставил царь Навуходоносор.
[ Ин 10 : 22 ]
Настал же тогда в Иерусалиме праздник обновления, и была зима. 