G1465

ἐγκόπτω • утруждать

Определение: [Препятствовать, утруждать, преграждать путь.] | Часть речи: Глагол
From G1722 (en) and G2875 (kopto); to cut into, i.e. (figuratively) impede, detain — hinder, be tedious unto.

Синодальный:

утруждать , препятствовало , воспрепятствовал

King James Bible:

been, tedious, hindered

English Standard:

I have often been hindered, has obstructed, obstructed, will not be hindered, not to burden

New American:

prevented, weary, hindered

Греческий текст:

ἐγκόπτεσθαι, ἐγκόπτω, ἐνεκοπτόμην, ἐνέκοψεν

Использование в стихах