Симфония Стронга
: ужас G2285 θάμβος
Номер:
G2285
Значение слова:
θάμβος
- ужас [Ужас, страх, потрясение, изумление.]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Akin to an obsolete tapho (to dumbfound); stupefaction (by surprise), i.e. Astonishment — × amazed, + astonished, wonder.
Часть речи
Существительное
Варианты синодального перевода
ужас , ужаса
Варианты в King James Bible
amazed, wonder
Варианты в English Standard Version
were astonished, with wonder, with amazement
Варианты в New American Standard Bible
wonder, amazement
Варианты в греческом тексте
θάμβος, θάμβους
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Еккл 12 : 5 ]
и высоты будут им страшны, и на дороге ужасы; и зацветет миндаль, и отяжелеет кузнечик, и рассыплется каперс. Ибо отходит человек в вечный дом свой, и готовы окружить его по улице плакальщицы; -
[ Песн 3 : 8 ]
Все они держат по мечу, опытны в бою; у каждого меч при бедре его ради страха ночного.
[ Песн 6 : 4 ]
Прекрасна ты, возлюбленная моя, как Фирца, любезна, как Иерусалим, грозна, как полки со знаменами.
[ Песн 6 : 10 ]
Кто эта, блистающая, как заря, прекрасная, как луна, светлая, как солнце, грозная, как полки со знаменами?
[ Лк 4 : 36 ]
И напал на всех ужас, и рассуждали между собою: что это значит, что Он со властью и силою повелевает нечистым духам, и они выходят?
[ Лк 5 : 9 ]
Ибо ужас объял его и всех, бывших с ним, от этого лова рыб, ими пойманных;
[ Деян 3 : 10 ]
и узнали его, что это был тот, который сидел у Красных дверей храма для милостыни; и исполнились ужаса и изумления от случившегося с ним. 