Симфония Стронга
: ремень G2438 ἱμάς
Номер:
G2438
Значение слова:
ἱμάς
- ремень [Кожаный ремень, ременная завязка (для обуви).]
Оригинальная статья из Strong Dictionary
Perhaps from the same as G260 (hama); a strap, i.e. (specially) the tie (of a sandal) or the lash (of a scourge) — latchet, thong.
Часть речи
Существительное мужского рода
Варианты синодального перевода
ремень , ремнями
Варианты в King James Bible
thongs, latchet
Варианты в English Standard Version
to strap him down, straps
Варианты в New American Standard Bible
thongs, thong
Варианты в греческом тексте
ἱμάντα, ἱμᾶσιν
Родственные слова
Данное слово используется в следующих стихах:
[ Ис 5 : 18 ]
Горе тем, которые влекут на себя беззаконие вервями суетности, и грех - как бы ремнями колесничными;
[ Ис 5 : 27 ]
не будет у него ни усталого, ни изнемогающего; ни один не задремлет и не заснет, и не снимется пояс с чресл его, и не разорвется ремень у обуви его;
[ Мк 1 : 7 ]
И проповедывал, говоря: идет за мною Сильнейший меня, у Которого я недостоин, наклонившись, развязать ремень обуви Его;
[ Лк 3 : 16 ]
Иоанн всем отвечал: я крещу вас водою, но идет Сильнейший меня, у Которого я недостоин развязать ремень обуви; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем.
[ Ин 1 : 27 ]
Он-то Идущий за мною, но Который стал впереди меня. Я недостоин развязать ремень у обуви Его.
[ Деян 22 : 25 ]
Но когда растянули его ремнями, Павел сказал стоявшему сотнику: разве вам позволено бичевать Римского гражданина, да и без суда? 